de escalate

/ˈdiːˈeskəˌlet//dəˈeskəleɪt/

تشنج زدایی کردن، محدود ساختن

بررسی کلمه

فعل گذرا و ( transitive verb, intransitive verb )

حالات: de-escalates, de-escalating, de-escalated
مشتقات: de-escalation (n.)

• : تعریف: to lessen in intensity, size, or scope.
• متضاد: escalate

- Both sides de-escalated their war preparations.

[ترجمه گوگل] هر دو طرف آمادگی جنگی خود را کاهش دادند
[ترجمه ترگمان] هر دو طرف تدارکات جنگی خود را افزایش دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

• if an unpleasant situation or problem de-escalates or if something de-escalates it, it becomes less intense and less dangerous or harmful.

تنش زدایی

کم کردن تنش
ارام کردن وضعیت

از شدتِ . . . کاستن
از تشدیدِ . . . جلوگیری کردن

کاهش دادن

تشنج زدایی