daydreamer

1. What does the daydreamer look like?

[ترجمه ali] آن خیال اندیش شبیه چه چیزی است؟

0|0

[ترجمه گوگل]خیالباف چه شکلی است؟
[ترجمه ترگمان]the شبیه چیه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The cloud-castle is impossibly realistic, the daydreamer doesn't to become the affair that you want to do forever.

[ترجمه گوگل]قلعه ابری غیرممکن است واقع بینانه باشد
[ترجمه ترگمان]قلعه ابر - قلعه به شکلی باورنکردنی واقع گرایانه است، the به این موضوع ربطی ندارد که شما می خواهید تا ابد این کار را انجام دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. He an out - and - out daydreamer.

[ترجمه گوگل]او یک خیالباف بیرون و بیرون است
[ترجمه ترگمان] اون یه \"daydreamer\" و \"daydreamer\" - ه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Is he a daydreamer like me?

[ترجمه امین] آیا او همانند من یک خیال پرداز است؟

1|0

[ترجمه گوگل]آیا او هم مثل من خیالبافی است؟
[ترجمه ترگمان]آیا او مانند من آدمی است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This is not the pose of a daydreamer.

[ترجمه گوگل]این حالت یک رویاپرداز نیست
[ترجمه ترگمان]این حالت of نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. She was a habitual daydreamer.

[ترجمه گوگل]او یک خیالباف همیشگی بود
[ترجمه ترگمان] اون یه آدم معمولی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Turning the ground to a wall, the artist changes the horizontal context to a vertical one, which derives the social identity of the character from its original to an image of moonstruck daydreamer.

[ترجمه گوگل]با تبدیل زمین به دیوار، هنرمند بافت افقی را به بافتی عمودی تغییر می‌دهد، که هویت اجتماعی شخصیت را از اصلی آن به تصویری از خیال‌پرداز ماه‌زده می‌آورد
[ترجمه ترگمان]با چرخش به سمت یک دیوار، هنرمند بافت افقی را به یک دیوار عمودی تغییر می دهد، که هویت اجتماعی شخصیت را از اصل خود به تصویر of daydreamer مشتق می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A developed and strong imagination does not make you an impractical daydreamer.

[ترجمه گوگل]یک تخیل توسعه یافته و قوی شما را به یک خیال پرداز غیرعملی تبدیل نمی کند
[ترجمه ترگمان]قوه تخیل قوی و قوی نمی تواند شما را به صورت غیر عملی درآورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Don't trust him any more. He is always living in a castle in Spain as a daydreamer.

[ترجمه گوگل]دیگه بهش اعتماد نکن او همیشه در قلعه ای در اسپانیا به عنوان یک خیال پرداز زندگی می کند
[ترجمه ترگمان]دیگر به او اعتماد نکن او همیشه در یک قلعه در اسپانیا زندگی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Don't trust him any more. He is always living as a daydreamer.

[ترجمه گوگل]دیگه بهش اعتماد نکن او همیشه به عنوان یک رویاپرداز زندگی می کند
[ترجمه ترگمان]دیگر به او اعتماد نکن اون همیشه مثل \"daydreamer\" زندگی میکنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. In futures, reality, in the form of the settlement date, always intrudes on a daydreamer.

[ترجمه گوگل]در قراردادهای آتی، واقعیت، به شکل تاریخ تسویه حساب، همیشه در رویاپرداز نفوذ می کند
[ترجمه ترگمان]در آینده، واقعیت، به شکل تاریخ اسکان، همیشه بر روی یک daydreamer است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Don't trust him any more, he is always living in a castle in Spain as a daydreamer .

[ترجمه گوگل]دیگر به او اعتماد نکنید، او همیشه در یک قلعه در اسپانیا به عنوان یک خیالباف زندگی می کند
[ترجمه ترگمان]دیگر به او اعتماد نکن، او همیشه در یک قلعه در اسپانیا زندگی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. He is always living in a castle in Spain as a daydreamer.

[ترجمه گوگل]او همیشه در قلعه ای در اسپانیا به عنوان یک خیال پرداز زندگی می کند
[ترجمه ترگمان]او همیشه در یک قصر در اسپانیا به عنوان a زندگی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس