date from

to have existed since a particular time in the past
قدمت . . . برگشتن به . . .

وجود داشته از ( یک تاریخ مشخص )

قدمت تاریخی داشتن از. . . ، ( مثال The church dates from the 14th century قدمت کلیسا به قرن چهاردهم بر میگردد ) - معادل date back که آن هم تقریبا به همین مفهوم است