صفت ( adjective )
مشتقات: dashingly (adv.)
مشتقات: dashingly (adv.)
• (1) تعریف: bold and gallant; exciting; daring.
• مترادف: adventurous, daring, gallant
• مشابه: adventuresome, bold, brave, courageous, dauntless, exciting, fearless, flamboyant, game, high-spirited, mettlesome, valiant, valorous, venturesome
• مترادف: adventurous, daring, gallant
• مشابه: adventuresome, bold, brave, courageous, dauntless, exciting, fearless, flamboyant, game, high-spirited, mettlesome, valiant, valorous, venturesome
- the dashing hero of an adventure film
[ترجمه گوگل] قهرمان شجاع یک فیلم ماجراجویی
[ترجمه ترگمان] قهرمان پر زرق و برق یک فیلم ماجراجویانه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] قهرمان پر زرق و برق یک فیلم ماجراجویانه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: showy or brilliantly stylish.
• مترادف: flamboyant, showy
• متضاد: drab
• مشابه: brilliant, chic, dapper, elegant, fashionable, florid, jaunty, modish, ostentatious, rakish, snappy, stylish
• مترادف: flamboyant, showy
• متضاد: drab
• مشابه: brilliant, chic, dapper, elegant, fashionable, florid, jaunty, modish, ostentatious, rakish, snappy, stylish
- a dashing summer outfit
[ترجمه گوگل] یک لباس تابستانی جذاب
[ترجمه ترگمان] لباس رسمی تابستانی بر تن داشت،
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] لباس رسمی تابستانی بر تن داشت،
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید