dag nabbit

پیشنهاد کاربران

An expression of frustration or annoyance, similar to “darn it” or “damn it”. It is a toned - down way of expressing frustration without using explicit language.
بیان ناامیدی یا دلخوری، شبیه به "گندش بزنن، لعنت بهش/darn it" یا "لعنتی/damn it". این روشی ساده برای ابراز ناامیدی بدون استفاده از زبان صریح است.
...
[مشاهده متن کامل]

For example, if someone accidentally drops something, they might say, “Dag nabbit, I just broke my favorite mug. ”
Another example would be, “Dag nabbit, I missed the bus again!”
In a frustrating situation, someone might exclaim, “Dag nabbit, why won’t this computer work?”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-frustration/

بپرس