dadgum

پیشنهاد کاربران

یک عبارت تاکیدی که میتونه معادل "لعنتی، کوفتی یا گوربگور شده" باشه برای نشون دادن عصبانیت در گفتار و بصورت صفت قبل از اسم و همچنین قید بکار میره.
مترادفش goddamned یا damned است.
I don't think it makes any dadgum difference
...
[مشاهده متن کامل]

من فکر نمیکنم این هیچ تاثیر کوفتیی داشته باشه.
People are dadgum stupid, and that annoys me
این مردم گوربگور شده احمق هستنن، و همیشه رو مخم میرن.
He's a dadgum good fellow. He's always been one of us.
این لعنتی رفیق خوب ماست، اون همیشه یکی از ما بوده.

بپرس