1. Dacron Hollofil: bonded polyester, each fibre has a hollow core trapping still air and aiding warmth.
[ترجمه گوگل]داکرون هولوفیل: پلی استر پیوندی، هر فیبر دارای یک هسته توخالی است که هوای ساکن را به دام می اندازد و به گرما کمک می کند
[ترجمه ترگمان]پلی استر Hollofil، پلی استر دار، هر fibre یک هسته خالی در حال و هوای آزاد دارد و گرما و گرما را به هم متصل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Dacron Thermoline: solid structure polyester fibre bonded into a thin sheet.
[ترجمه گوگل]Dacron Thermoline: فیبر پلی استر با ساختار جامد که به یک ورقه نازک متصل شده است
[ترجمه ترگمان]Dacron Thermoline: ساختار جامد پلی استر متصل به ورقه نازک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Dacron Hollofil: Bonded polyester from Dupont, each fibre having a hollow core which traps air and increases warmth value.
[ترجمه گوگل]Dacron Hollofil: پلی استر چسبانده شده از Dupont، هر فیبر دارای یک هسته توخالی است که هوا را به دام می اندازد و ارزش گرما را افزایش می دهد
[ترجمه ترگمان]Dacron Hollofil: پلی استر از Dupont، هر فیبر هسته توخالی دارد که هوا را گرفتار می کند و ارزش گرما را افزایش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Now with more than Georgette, silk, Dacron material, such as sewing.
[ترجمه گوگل]در حال حاضر با بیش از ژرژت، ابریشم، مواد داکرون، مانند خیاطی
[ترجمه ترگمان]حالا با بیش از \"جرجت\"، از جنس ابریشم، از قبیل دوخت و دوز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Nylon dacron and orlon are the names of a few of these synthetic fibers.
[ترجمه گوگل]نایلون داکرون و اورلون نام تعدادی از این الیاف مصنوعی است
[ترجمه ترگمان]نایلون dacron و orlon نام تعدادی از این الیاف مصنوعی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. This curtain is made of velvet rather than Dacron.
[ترجمه گوگل]این پرده به جای داکرون از مخمل ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]این پرده از مخمل ساخته شده است تا dacron
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Dacron, polyamide fiber staple manufacture, marketing.
[ترجمه گوگل]Dacron، تولید مواد منگنه الیاف پلی آمید، بازاریابی
[ترجمه ترگمان]Dacron، پلی آمید، تولید اصلی الیاف، بازاریابی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Dacron polyester fibers have a high resistance to burning.
[ترجمه گوگل]الیاف پلی استر داکرون مقاومت بالایی در برابر سوختگی دارند
[ترجمه ترگمان]الیاف پلی استر مقاوم در برابر سوختن مقاومت بالایی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Clothes made of woollen dacron are very well - knit, and can be worn for a long time.
[ترجمه گوگل]لباس های ساخته شده از داکرون پشمی بسیار خوب - بافتنی هستند و می توانند برای مدت طولانی پوشیده شوند
[ترجمه ترگمان]لباس هایی که از لباس های پشمی تولید می شوند بسیار سفت و سخت هستند و می توانند برای مدتی طولانی فرسوده شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. During the process of spinning triangular heteroclite dacron fibres from polyester garbage, there are factors that may affect the hetercliteness of the intersecting surface of the fibres thus spun.
[ترجمه گوگل]در طول فرآیند ریسندگی الیاف داکرون هتروکلایت مثلثی از زباله های پلی استر، عواملی وجود دارد که ممکن است بر ناهمگونی سطح متقاطع الیافی که در نتیجه چرخیده شده اند تأثیر بگذارد
[ترجمه ترگمان]در طول فرآیند اسپین triangular dacron dacron از garbage پلی استر، عواملی وجود دارند که ممکن است اثر سطح متقاطع فیبر را تحت تاثیر قرار دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Shoe of small crew cut, grey dacron drill, round day, black in rubicund face bestrewed furrow, person of 58 years old has 779 years old however it seems that.
[ترجمه گوگل]کفش خراطی کوچک خدمه، مته داکرون خاکستری، روز گرد، مشکی در صورت یاقوتی شیار، فرد 58 ساله دارای 779 سال سن است، اما به نظر می رسد
[ترجمه ترگمان]هر چند به نظر می رسد که کفش کودکان کوچک، کفش و کفش کوچک dacron، روز دور، سیاه در صورت سرخ فام در صورت rubicund، مردی از ۵۸ ساله و دویست سال قدمت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Polyester in form of Dacron resistant, hardy and accommodated bright and colorful prints.
[ترجمه گوگل]پلی استر به شکل داکرون مقاوم، مقاوم و دارای چاپ های روشن و رنگارنگ
[ترجمه ترگمان]پلی استر به شکل مقاوم به Dacron، مقاوم و به رنگ های روشن و رنگارنگ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The adhesion activity of bacteria to Dacron was stronger ( P & lt; 0. 01 ) .
[ترجمه گوگل]فعالیت چسبندگی باکتری ها به داکرون قوی تر بود (01/0 P, lt )
[ترجمه ترگمان]فعالیت چسبندگی باکتری ها به Dacron قوی تر بود (P = lt؛ ۰ ۰۱)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Dacron high shells silk, Didansi manufacturing, processing, marketing, textile materials sales.
[ترجمه گوگل]ابریشم پوسته بلند داکرون، تولید، فرآوری، بازاریابی، فروش مواد نساجی دیدانسی
[ترجمه ترگمان]Dacron از ابریشم، ساخت Didansi، پردازش، بازاریابی، و فروش مواد نساجی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید