doublet

/ˈdəblət/ /ˈdʌblɪt/

معنی: لنگه، قرین، کلیجه، نوعی یل یا نیم تنه

معانی دیگر: (معمولا جمع - در بازی نرد و غیره) جفت، (جامه ی مردانه ی قدیم) نیم تنه ی بی آستین، کلیچه، (هریک از دو بخش یک جفت) تا، قرینه، (جواهرسازی) سنگ دوتایی (سنگی که از به هم چسباندن دو سنگ درست شده است)، جفت، دوتا، دولنگه

واژه doublet در جمله های نمونه

1. The one at lower energy is a sharp doublet with essentially no progression, just one pair of weak satellites.

[ترجمه ترگمان]تنها یک جفت ماهواره ضعیف، یک زوج در انرژی پایین‌تر، یک زوج تیز است
[ترجمه گوگل]یکی از انرژی های پایین تر، دوتای تیز است که عمدتا بدون پیشرفت است، فقط یک جفت ماهواره ضعیف است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The doublet of the Lost Sheep and the Lost Coin are simple in form.

[ترجمه ترگمان]The گوسفند گم‌شده و the گم‌شده به شکل ساده هستند
[ترجمه گوگل]دوبل گوسفند گمشده و سکه گمشده در فرم ساده هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The Princess was to have ridden her famous Doublet, but her third entry was withdrawn.

[ترجمه ترگمان]شاهزاده خانم ماریا بایستی doublet مشهور او را سوار کرده بود اما ورود سوم او را پس گرفته بود
[ترجمه گوگل]شاهزاده خانم دوت معروفش را رانده بود، اما سومین ورودش از بین رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The high velvet shoulder of his doublet smelt musty as though it had been lying in a trunk for centuries.

[ترجمه ترگ ...

مترادف doublet

لنگه (اسم)

match , mate , pendant , bale , leaf , doublet

قرین (اسم)

tally , compeer , doublet , cobber , correlate , counterpart

کلیجه (اسم)

doublet

نوعی یل یا نیم تنه (اسم)

doublet

معنی doublet در دیکشنری تخصصی

doublet

[شیمی] دوتایی
[برق و الکترونیک] ( تابع ) دوبلت
[زمین شناسی] گوهرسنگ دوتکه یک جانشین جواهر با دو تکه مواد جواهری ، یا یکی از مواد جواهری و یک دوم شیشه یا مواد مصنوعی که به هم جوش خورده یا بهم چسبیده اند – مثلاً : یک بدل شیشه ای با یک لایه نازک از گارنت خالص که بر روی نوک جوش خورده است . مقایسه شود با : سنگ سه تایی .
[ریاضیات] دو قطبی، زوج، جفتی، دوگان

doublet band

[شیمی] نوار دوتایی

doublet level

[شیمی] ترازوی دوتایی

doublet trigger

[برق و الکترونیک] تلنگر دوتایی نوعی سیگنال تلنگر که از دو پالس با فاصله معین نسبت به هم تشکیل شده است و برای رمز گذاری استفاده میشود .

magnetic dipole , magnetic doublet

[برق و الکترونیک] دوقطبی مغناطیسی ، دوگانه مغناطیسی دوقطبی ابتدایی تشکیل دشه از ذرات هسته ای دو قطبی مغناطیسی شامل دو قطب مغناطیسی برابر است که قطبهای متضاد دارند . بسیار به یکدیگر نزدیک اند و انقدر کوچ اند که ویژگیهای جهت دار آن مستقل از شکل و اندازه هستند .

unit doublet

[برق و الکترونیک] تابعه دوبلت واحد