برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1716 100 1
شبکه مترجمین ایران

discrimination

/ˌdɪˌskrɪməˈneɪʃn̩/ /dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn̩/

معنی: تمیز، فرق، فرق گذاری، تبعیض
معانی دیگر: شناخت (تفاوت)، فرورگری، نکته سنجی، خبرگی و خوش سلیقگی در چیزی، سلیقه، شعور، تبعیض (به ویژه نژادی یا جنسی)، برتری بی جا، بی جا گزینی، ناروا گزینی

واژه discrimination در جمله های نمونه

1. discrimination on the basis of race or nationality or creed
تبعیض بر پایه‌ی نژاد یا ملیت یا کیش

2. discrimination on the basis of race or religion or gender is against the law
تبعیض بر مبنای نژاد یا مذهب یا جنسیت خلاف قانون است.

3. discrimination against (or in favor of) someone
تبعیض برعلیه (یابرله) کسی

4. corruption and discrimination had emasculated the country's laws
فساد و تبعیض قوانین کشور را سست کرده بود.

5. he showed discrimination in his choice of clothes
او در انتخاب جامه خوش سلیقگی و خبرگی نشان داد.

6. most religious and racial discrimination is based on ignorance
بیشتر تبعیضات مذهبی و نژادی به علت جهل است.

7. he showed a lack of discrimination in the way he decorated the house
او در تزیین خانه از خود بدسلیقگی نشان داد.

8. these computers are capable of sound and shape discrimination
این کامپیوترها قادر به شناختن فرق بین صدا و شکل می‌باشند.

9. There is widespread discrimination against doctors of Asian origin.
[ترجمه ترگمان]تبعیض گسترده‌ای در مورد پزشکان منشا آسیایی وجود دارد
[ترجمه گوگل]تبعیض گسترده درمورد پزشکان آسیایی وجود دارد
[ ...

مترادف discrimination

تمیز (اسم)
discernment , distinction , identification , difference , contradistinction , discrimination
فرق (اسم)
top , vertex , distinction , sinciput , odds , difference , contradistinction , crown , discrimination , inequality
فرق گذاری (اسم)
differentiation , discrimination
تبعیض (اسم)
prejudice , discrimination

معنی عبارات مرتبط با discrimination به فارسی

تبعیض برعلیه (یابرله) کسی
تبعیض نژادی معکوس (یعنی بر علیه سفید پوستان)، برترشماری وارون

معنی discrimination در دیکشنری تخصصی

discrimination
[برق و الکترونیک] ممیزی 1. درجه حذف سیگنالهای ناخواسته در گیرنده یا سایر وسایلی که دارای مدار تنظیم شده اند .
[صنعت] تفکیک پذیری ، تمایز - مترادف واژه کوچکترین واحد قابل شناسایی ، عبارتست از میزان وضوح در اندازه گیری ، حد مقیاس و یا کوچکترین واحد قابل تشخیصِ ابزار اندازه گیری و یا استاندارد مورد استفاده. تفکیک پذیری یک خصیصه ذاتی در طراحی ابزار اندازه گیری است و به عنوان واحد اندازه گیری یا دسته بندی ابزار ، معرفی می گردد.
[حقوق] تبعیض، قوه تمییز و تشخیص
[ریاضیات] تمیز دادن، تشخیص
[آمار] تشخیص
[سینما] تشخیص سینمایی
[آمار] تشخیص ناپارامتری

معنی کلمه discrimination به انگلیسی

discrimination
• discernment; partiality, unequal treatment; ability to choose well (in matters of taste)
• discrimination is the practice of treating one person or group of people less fairly or less well than other people or groups.
• discrimination is the ability to recognize and like things that are of good quality.
ethnic discrimination
• deprivation of what's due to a particular ethnic group, distinctions in treatment or prejudice based on ethnic differences
non discrimination
• treat everyone equally
positive discrimination
• constructive discrimination which is used to help minority groups move ahead after suffering from years of negative discrimination
• positive discrimination is the policy of deliberately treating one group of people better than others because they have previously been treated unfairly.
principle of discrimination
• basis of discrimination, principle of making differentiations based on specific characteristics (race, sex, etc.)
religious, racial and sexual discrimination
• differentiating between people based on their gender religion or racial background
reverse discrimination
• discrimination against members of a majority group as a result of policies that give preference to minorities (such as affirmative action, etc.)
sex discrimination
• discriminating against someone because of their gender
without religious racial and sexual discrimination
• without any religious or racial or sexual discrimination, not biased or prejudiced against anyone

discrimination را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

يكتا
شناخت تفاوت
Arash
تبعیض (درسی )
حسن امامی
تبعیض
Mahdis.Rahimi
prejudice
انسی
افتراق، فرق گذاری، تبعیض
سعید ترابی
1. تبعیض
2. تمییز
sepehr
درک و شعور هم معنی میده
Dark Light
Discriminate : تبعیض قائل شدن(v)
Discrimination : تبعیض
Gender Discrimination : تبعیض جنسیتی یا همون sexism و بفرد که اینکارو انجام میده sexist میگن
با disclamation اشتباه نگیرید.اون میشه انکار و حاشا
شیخی پور
Different point :

Prejudice---- is an unjustified or incorrect attitude (usually negative)
For example, a person may hold prejudiced views towards a certain race or gender
but ...
Discrimination---- is the behavior or actions, usually negative, towards an individual or group of people

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

توضیحات دیگر

معنی discrimination

کلمه : discrimination
املای فارسی : دیسکریمینتین
اشتباه تایپی : یهسزقهئهدشفهخد
عکس discrimination : در گوگل

آیا معنی discrimination مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )