برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1682 100 1
شبکه مترجمین ایران

Duty Free

/ˈduːtiˈfriː/ /ˈdjuːtifriː/

معاف از مالیات (یا عوارض گمرکی)، بخشوده از مالیات، بخشوده از حقوق گمرکی ازگمرک یاحقوق معاف

واژه Duty Free در جمله های نمونه

1. all of this store's commodities are duty-free
همه‌ی کالاهای این فروشگاه از عوارض گمرکی معاف هستند.

2. So come and see me, drink up my Duty Free.
[ترجمه ترگمان] پس بیا و منو ببین، وظیفه آزادم رو بخور
[ترجمه گوگل]بنابراین بیا و مرا ببخش، Duty Free را نوشیدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. There was no duty free . . . A detail from the mark of service of John-Harrison which includes 2carat gold leaf detailing.
[ترجمه ترگمان]هیچ وظیفه‌ای از جانب جان - که شامل جزئیات یک لوح طلای ۲ قیراطی است، به هیچ وجه مجانی نبود
[ترجمه گوگل]بدون وظیفه رایگان نبود جزئیات از علامت خدمت جان-هریسون که شامل جزئیات 2 عیار طلای طلایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Duty free goods will be available for purchase though the choice may be limited on certain flights.
[ترجمه ترگمان]کالاهای رایگان برای خرید در دسترس خواهند بود، هر چند ممکن است این انتخاب در پروازه‌ای خاص محدود باشد
[ترجمه گوگل]کالاهای بدون مالیات برای خرید در نظر گرفته می شود، گرچه انتخاب ممکن است در پروازهای خاص محدود شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ...

معنی Duty Free در دیکشنری تخصصی

[حسابداری] معاف از حقوق گمرکی
[ریاضیات] معاف از عوارض گمرکی، معاف از حقوق گمرکی

معنی کلمه Duty Free به انگلیسی

duty free
• free of customs duty, tax-free
• duty-free goods are bought at airports or on planes or ships at a cheaper price than usual because they are not taxed.
duty free shop
• a duty-free shop is a shop, for example at an airport, where you can buy duty-free goods.

Duty Free را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

delara
without tasks
آتنا حشمت
بدون مالیات
parmis
حقوق معاف
متین رسول زاد
A Particular shop or person or ETC ..... that don't pay Taxes
ملیکا:)
معاف از پرداخت گمرک
Do not pay any tax
Koko
معاف از مالیات
Tak girl
معاف
Sarah
Describing goods that cost less than the usual price because you do not pay any on them:
Duty free cigarettes
رز
بدون حقوق گمرکی
Tinafalahi
کالاهای معاف از مالیات

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

توضیحات دیگر

معنی duty free

کلمه : duty free
املای فارسی : دیوتی فری
اشتباه تایپی : یعفغ بقثث
عکس duty free : در گوگل

آیا معنی Duty Free مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )