cut the gordian knot

in American English
[literary]
✔️ to find a quick, bold solution for a perplexing problem
✔️ to succeed in solving a very complicated and difficult situation or problem
👈🏿 Scott decided to close the inquiry last year when he concluded that it would be possible to go on for ever. `You have to cut the Gordian knot. '
Collins dictionary. com@
cut/untie the Gordian knot
✔️ to quickly solve a difficult problem by determined action
👈🏿 In recent years, governments have tried to cut the Gordian knot by imposing cuts in state support to the railways
LongmanDictionary. com@
LITERARY
✔️ If someone cuts the Gordian knot, they deal with a difficult situation in a quick, forceful and effective way
👈🏿 Mr Sandler cut the Gordian knot that was strangling the market
✔️ Note: Verbs such as break, untie and untangle are sometimes used instead of cut
👈🏿 Which country should make the first move to untie the Gordian knot?
TheFreeDictionary. com@
ضرب المثل، با معادل فارسی:
⚡ ( در رویارویی با مشکلی بغرنج ) راه حل سریع و دلیرانه ای یافتن
❇️PROVERB
❇️SAYING
❇️IDIOM