با بریدن ریسمان گیر کرده به طرز سریعی از دست اون گره راحت و آزاد شدن. یعنی بجای اینکه وقت بزاری گره وانشدنی در آن ریسمان رو باز کنی، یکدفعه ریسمان را ببر تا از گیر آن گره ازاد بشه
معنای مجازیش وقتی است که یه دلبستگی مانع آزادیت بشه حتی بهترین دوست یا قهرمان زندگی یا جهانت باشه وچنانچه دل ازاد بخوای باید فداش کنی تا به آزادی دل برسی. در نمایشنامه ژولیوس سزار ، بروتوس چنین حالتی نسبت به سزار حاکم داره، ولی در سوقصدی اون رو می کشه و به آزادی دل میرسه
... [مشاهده متن کامل]
if one loves freedom as the freedom of great souls and he threatens this kind of freedom. That is what Shakespeare must have felt. The height at which he places Caesar is the finest honor that he could bestow on Brutus: that is how he raises beyond measure Brutus’s inner problem as well as the spiritual strength that was able to cut this knot.
معنای مجازیش وقتی است که یه دلبستگی مانع آزادیت بشه حتی بهترین دوست یا قهرمان زندگی یا جهانت باشه وچنانچه دل ازاد بخوای باید فداش کنی تا به آزادی دل برسی. در نمایشنامه ژولیوس سزار ، بروتوس چنین حالتی نسبت به سزار حاکم داره، ولی در سوقصدی اون رو می کشه و به آزادی دل میرسه
... [مشاهده متن کامل]