cummerbund

1. Lionel, in his bright red cummerbund.

[ترجمه گوگل]لیونل، با کمربند قرمز روشنش
[ترجمه ترگمان]لایونل \"، با cummerbund قرمز روشنش\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. You draped your best cummerbund over the lampshade?

[ترجمه گوگل]بهترین کمربندت را روی آباژور انداختی؟
[ترجمه ترگمان]تو بهترین cummerbund رو زیر نور لامپ تزئین کردی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In green ties, red epaulettes and blue cummerbunds we lined up.

[ترجمه گوگل]در کراوات های سبز، سردوش های قرمز و کمربندهای آبی به صف شدیم
[ترجمه ترگمان]با ties سبز، epaulettes قرمز و cummerbunds آبی که ما صف کشیده بودیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Cables are routed through an interchangeable cummerbund that integrates body armor and is secured to the standard or custom plate-carriers.

[ترجمه گوگل]کابل ها از طریق یک کامرباند قابل تعویض که زره بدن را یکپارچه می کند و به حامل های صفحه استاندارد یا سفارشی ایمن می شود، هدایت می شوند
[ترجمه ترگمان]Cables از طریق یک cummerbund قابل تعویض که زره بدن را یکپارچه کرده و برای حمل کننده های استاندارد یا سفارشی تامین می شود، از بین می روند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Learn how to add a bow tie and cummerbund for vampire Halloween costumes in this free Halloween costume video.

[ترجمه گوگل]در این ویدیوی رایگان لباس هالووین، نحوه اضافه کردن پاپیون و دمپایی برای لباس های هالووین خون آشام را بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیر چطور یه کراوات و cummerbund برای لباس های هالووین خون آشام ها اضافه کنی برای این لباس هالووین مجانی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Waist cummerbund, shirt and boutonnieres for groom.

[ترجمه گوگل]کمربند، پیراهن و بوتونه برای داماد
[ترجمه ترگمان]کمر کمر، پیراهن و boutonnieres برای داماد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The page wore an ivory silk shirt and trousers with a blue cummerbund.

[ترجمه گوگل]این صفحه یک پیراهن و شلوار ابریشمی عاج پوشیده بود با یک بند آبی
[ترجمه ترگمان]در این صفحه یک پیراهن ابریشمی و یک شلوار ابریشمی به رنگ آبی پوشیده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Several delegates turned up to the banquet wearing dinner jackets with camouflage bow ties and cummerbunds.

[ترجمه گوگل]تعدادی از نمایندگان با پوشیدن ژاکت های شام با پاپیون های استتاری و کمربند به ضیافت آمدند
[ترجمه ترگمان]چند نفر از نمایندگان در حالی که کت های مخصوص شام خود را به تن داشتند، با camouflage bow و شال کمر بسته شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Avalon also hosts a "Nude Year's Eve" gala, according to its Web site. Men are asked to wear a cummerbund and bow tie only.

[ترجمه گوگل]آوالون همچنین میزبان جشن "شب سال برهنه" است، طبق وب سایت خود از آقایان خواسته می شود که فقط یک دمپایی و پاپیون بپوشند
[ترجمه ترگمان]Avalon همچنین به وب سایت خود میزبان یک جشنواره فیلم \"برهنه حوا\" نیز خواهد بود از مردها خواسته می شود لباس cummerbund بپوشند و کراوات بزنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Bond put on clean underwear, dress shirt and white dinner jacket with a black cummerbund .

[ترجمه گوگل]باند لباس زیر تمیز، پیراهن لباس و کت شام سفید را با بند مشکی پوشیده است
[ترجمه ترگمان]باند با لباس زیر و پیراهن سفید و نیم تنه پوستی سفید پوشیده شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس