ctl

1. You are required to send this sample for CTL production test.

[ترجمه گوگل]شما باید این نمونه را برای تست تولید CTL ارسال کنید
[ترجمه ترگمان]شما باید این نمونه را برای تست تولید CTL، ارسال کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. With the increasing oil price, profitability of CTL coalliquid projects has been enough reflected once again.

[ترجمه گوگل]با افزایش قیمت نفت، سودآوری پروژه‌های CTL coaliquid بار دیگر منعکس شده است
[ترجمه ترگمان]با افزایش قیمت نفت، سودآوری پروژه های ارتباطات CTL به اندازه کافی بازتاب شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The therapeutic vaccine could induce strong specific CTL activity in HLA - A 2 transgenic mice.

[ترجمه گوگل]واکسن درمانی می تواند فعالیت CTL ویژه قوی را در موش های تراریخته HLA - A 2 ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]واکسن درمانی می تواند منجر به فعالیت قوی CTL در HLA - یک موش دو تراژنی \" شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A new test case description language CTL is designed and implemented.

[ترجمه گوگل]یک زبان توصیف مورد آزمایشی جدید CTL طراحی و پیاده سازی شده است
[ترجمه ترگمان]یک حالت آزمایشی جدید CTL، CTL یی طراحی و پیاده سازی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. CTL and ELISPOT examines humoral immunity and the cellular immunity situation.

[ترجمه گوگل]CTL و ELISPOT ایمنی هومورال و وضعیت ایمنی سلولی را بررسی می کنند
[ترجمه ترگمان]CTL و ELISPOT ایمنی humoral و وضعیت ایمنی سلولی را مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. AIM: To establish the target cells of CTL clone which is specific for the nucleocapsid protein (NP) of Hantaan virus (HTNV) in patients with hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS).

[ترجمه گوگل]هدف: ایجاد سلول های هدف کلون CTL که مخصوص پروتئین نوکلئوکپسید (NP) ویروس Hantaan (HTNV) در بیماران مبتلا به تب خونریزی دهنده با سندرم کلیوی (HFRS) است
[ترجمه ترگمان]AIM: برای ایجاد سلول های هدف CTL CTL، که مختص پروتئین nucleocapsid (NP)از ویروس Hantaan (HTNV)در بیماران مبتلا به تب خون آور با سندروم renal (HFRS)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Furthermore, pUE enhanced the activity of CTL.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، pUE فعالیت CTL را افزایش داد
[ترجمه ترگمان]به علاوه، pUE فعالیت CTL را افزایش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Deleting a purpose will reset this CTL. Do you want to continue?

[ترجمه گوگل]حذف یک هدف باعث بازنشانی این CTL می شود می خواهید ادامه دهید؟
[ترجمه ترگمان]حذف یک هدف، این CTL را مجددا راه اندازی خواهد کرد آیا می خواهید ادامه دهید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Conclusion DAP can enhance CTL activity in mice sensibilized by B 16 cells.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری DAP می تواند فعالیت CTL را در موش های حساس شده توسط سلول های B16 افزایش دهد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری DAP می تواند فعالیت CTL یی را در موش ها با سلول های بی ۱۶ افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Conclusions: Adoptive immunotherapy with CTL is one of the efficacious methods in the treatment of carcinoma.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: ایمونوتراپی اقتباسی با CTL یکی از روش‌های مؤثر در درمان کارسینوم است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Adoptive درمانی با CTL، یکی از روش های موثر در درمان of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective:Investigate the relationship between CTL specific cytotoxicity and HLA allotype.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی رابطه بین سمیت سلولی اختصاصی CTL و آلوتیپ HLA
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی رابطه بین سمیت سلولی خاص CTL و HLA allotype
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The efficacy of transgene CTL on tumor in situ(armpit of right forelimb) and ex situ(armpit of left forelimb) were observed. Mice injected with normal saline were taken as the control group.

[ترجمه گوگل]اثربخشی CTL ترانس ژن بر روی تومور in situ (بغل دست راست) و ex situ (بغل اندام جلوی چپ) مشاهده شد موش هایی که با نرمال سالین تزریق شده بودند به عنوان گروه کنترل انتخاب شدند
[ترجمه ترگمان]اثربخشی CTL بر روی تومور در محل (بغل سمت راست)و محل سابق (بغل چپ)مشاهده شد موش تزریق شده با نمک معمولی به عنوان گروه کنترل گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. This paper presents a core test language ( CTL ) of SOC IP ( Intellectual Property ) core design.

[ترجمه گوگل]این مقاله یک زبان آزمون اصلی (CTL) از طراحی هسته SOC IP (مالکیت معنوی) را ارائه می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک زبان آزمون هسته (CTL)از طراحی هسته (مالکیت معنوی)را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. CTL has potential to provide independence for China from importing crude oil and refined product.

[ترجمه گوگل]CTL پتانسیلی برای استقلال چین از واردات نفت خام و محصولات پالایش شده دارد
[ترجمه ترگمان]CTL دارای پتانسیل ایجاد استقلال برای چین از واردات نفت خام و محصولات تصفیه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Research furtherly the CTL ? ? s killing ability in vitro to GLC - 82[Sentence dictionary], CALU - 6 and K 562 cell.

[ترجمه گوگل]تحقیق بیشتر در مورد CTL؟ ? توانایی کشتن در شرایط آزمایشگاهی به GLC - 82 [Sentence dictionary]، CALU - 6 و سلول K 562
[ترجمه ترگمان]درباره CTL تحقیق کنید؟ توانایی کشت در آزمایشگاه به روش GLC - ۸۲ [ فرهنگ لغت جمله ]، CALU - ۶ و K ۵۶۲
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس