cross dress

انگلیسی به انگلیسی

• wear clothing usually worn by the opposite sex

پیشنهاد کاربران

🔸 معادل فارسی:
- لباس جنس مخالف پوشیدن
- پوشش غیرمعمول نسبت به جنسیت فرد
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( اجتماعی – اصلی ) :**
پوشیدن لباس هایی که معمولاً به جنسیت دیگر نسبت داده می شوند.
...
[مشاهده متن کامل]

مثال: He likes to cross - dress at parties.
او دوست دارد در مهمانی ها لباس جنس مخالف بپوشد.
2. ** ( فرهنگی – هویتی ) :**
گاهی به عنوان بخشی از بیان فردی یا هنری ( مثلاً در تئاتر، درَگ، یا اجراهای نمایشی ) .
مثال: Many performers cross - dress on stage.
خیلی از اجراکنندگان روی صحنه لباس جنس مخالف می پوشند.
3. ** ( اجتماعی – غیررسمی ) :**
در برخی جوامع، ممکن است با برچسب های منفی یا سوءتفاهم همراه باشد، اما در فرهنگ مدرن بیشتر به عنوان بخشی از آزادی فردی دیده می شود.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
transvestite ( قدیمی و گاهی منفی ) – drag – gender - bending – cross - gender dressing

Verb :
Cross - dress
پوشیدن لباس جنس مخالف
منابع• https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/cross-dress