critical acclaim

تحسین منتقدین

علی آقا، تمجید از افرادی که در مورد هنر اظهارنظر می کنند، نیست؛ بلکه تعریف و تمجید از هنر و هنرمندها، توسط افرادی که برای نقد و تعریف از کارهای هنری پول می گیرند.

The young singer is enjoying massive critical acclaim
( =praise by people who are paid to give their opinion on art, music etc ) .
این خواننده جوان از تحسین گسترده منتقدان برخوردار است.
( =تمجید از افرادی که برای اظهار نظر در مورد هنر، موسیقی و غیره پول می گیرند ) .