cretaceous

1. Throughout the last third of the Cretaceous the dinosaurs slowly declined in diversity and numbers.

[ترجمه گوگل]در سراسر یک سوم پایانی کرتاسه، تنوع و تعداد دایناسورها به آرامی کاهش یافت
[ترجمه ترگمان]در طول سومین سال of، دایناسورها به آرامی در تنوع و اعداد کاهش یافتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Anomalous ammonites: the Cretaceous genus Nipponites.

[ترجمه گوگل]آمونیت های غیرعادی: جنس کرتاسه نیپونیت ها
[ترجمه ترگمان]غیرعادی ammonites: جنس Cretaceous Nipponites
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In other areas gas generation occurred during Cretaceous/Tertiary burial.

[ترجمه گوگل]در مناطق دیگر تولید گاز در دوران دفن کرتاسه / سوم رخ داده است
[ترجمه ترگمان]در دیگر مناطق تولید گاز در طی مراسم تدفین Cretaceous \/ سوم رخ داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The Cretaceous period in geology did not appear at a given stage in the development of the changes.

[ترجمه گوگل]دوره کرتاسه در زمین شناسی در مرحله معینی از توسعه تغییرات ظاهر نشد
[ترجمه ترگمان]دوره Cretaceous در زمین شناسی در مرحله خاصی در توسعه تغییرات ظاهر نشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. He says that dinosaur specimens from late Cretaceous rocks reveal low predator/prey ratios of from 3 to percent.

[ترجمه گوگل]او می‌گوید که نمونه‌های دایناسور از سنگ‌های کرتاسه اواخر، نسبت شکارگر/شکار پایینی از ۳ تا درصد را نشان می‌دهند
[ترجمه ترگمان]او می گوید که نمونه های دایناسور از صخره های Cretaceous late، نسبت شکارچی \/ شکار کم را از ۳ به درصد نشان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The occurrence of fuller's earth in Cretaceous strata from Wiltshire to Yorkshire has been studied.

[ترجمه گوگل]وقوع زمین فولر در طبقات کرتاسه از ویلتشایر تا یورکشایر مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]وقوع زمین پرتر در لایه های Cretaceous از ویلتشایر به یورکشایر مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Their fossils are commonest in Triassic, Jurassic and Cretaceous rocks.

[ترجمه گوگل]فسیل های آنها در سنگ های تریاس، ژوراسیک و کرتاسه رایج ترین است
[ترجمه ترگمان]فسیل آن ها در Triassic، پارک ژوراسیک و Cretaceous بسیار رایج است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Because of Yizheng orogeny in Late Cretaceous, braided delta system of Anfeng was formed by rifting in Subei Basin and rising of sedimentary base level.

[ترجمه گوگل]به دلیل کوهزایی ییژنگ در کرتاسه پسین، سیستم دلتای بافته آنفنگ با شکافتن در حوضه سوبی و افزایش سطح پایه رسوبی تشکیل شد
[ترجمه ترگمان]به دلیل of orogeny در اواخر Cretaceous، سیستم دلتای braided با rifting در حوضه Subei و افزایش سطح پایه رسوبی تشکیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Seeds of Acer are rare compared with the leaves, which can be found in rocks dating back to the Cretaceous period.

[ترجمه گوگل]دانه‌های Acer در مقایسه با برگ‌هایی که در سنگ‌هایی که قدمت آن به دوره کرتاسه بازمی‌گردد، کمیاب است
[ترجمه ترگمان]بهاینشکل، بذر افشانی در مقایسه با برگ ها نادر است، که می تواند در rocks که به دوره Cretaceous برمی گردند، یافت شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A distant relation of Halorella, called Peregrinella, is even more remarkable in early Cretaceous rocks.

[ترجمه گوگل]یک رابطه دور از هالوورلا به نام Peregrinella در سنگ های کرتاسه اولیه قابل توجه تر است
[ترجمه ترگمان]یکی از بستگان دور of، به نام Peregrinella، در اوایل Cretaceous Cretaceous قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Then followed the long afternoon of the dinosaurs, the 71 million years of the Cretaceous period.

[ترجمه گوگل]سپس بعد از ظهر طولانی دایناسورها، یعنی 71 میلیون سال دوره کرتاسه دنبال شد
[ترجمه ترگمان]بعد از بعد از ظهر طولانی دایناسورها، ۷۱ میلیون سال از دوره Cretaceous
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Similarly, the huge reptiles which dominated the land, sea, and even the air of the Cretaceous are all gone.

[ترجمه گوگل]به همین ترتیب، خزندگان بزرگی که بر خشکی، دریا و حتی هوای دوره کرتاسه تسلط داشتند، همگی از بین رفته اند
[ترجمه ترگمان]به طور مشابه، خزندگان بزرگ که بر زمین، دریا و حتی هوای of تسلط داشتند همگی از بین رفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Sumatra is composed of old, thick continental crust comprising volcanic rocks of Permian, Cretaceous and Cenozoic age.

[ترجمه گوگل]سوماترا از پوسته قاره ای قدیمی و ضخیم تشکیل شده است که شامل سنگ های آتشفشانی سن پرمین، کرتاسه و سنوزوئیک است
[ترجمه ترگمان]سوماترا از لایه های قدیمی قاره ای غنی متشکل از صخره های آتشفشانی of، Cretaceous و Cenozoic تشکیل یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. A whole range of other reptiles were present in the Jurassic and Cretaceous; none of them are dinosaurs.

[ترجمه گوگل]طیف کاملی از خزندگان دیگر در دوره ژوراسیک و کرتاسه وجود داشتند هیچ یک از آنها دایناسور نیستند
[ترجمه ترگمان]یک گستره کلی از خزندگان دیگر در پارک ژوراسیک و Cretaceous وجود داشتند؛ هیچ یک از آن ها دایناسورها نبودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Protagonists of the warm-blooded theory will show some of the horned dinosaurs charging over the Cretaceous plains like furious reptilian rhinoceroses!

[ترجمه گوگل]قهرمانان نظریه خون گرم برخی از دایناسورهای شاخدار را نشان می دهند که مانند کرگدن های خزنده خشمگین بر فراز دشت های کرتاسه حرکت می کنند!
[ترجمه ترگمان]بعضی از این تیوری های گرم، برخی از دایناسورها را نشان می دهد که بر دشت های Cretaceous مثل ماره ای خشمگین وحشی یورش می برند!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس