crepe paper

1. Each team was provided with crepe paper, pins, a needle, rubber band, a doily and a paper plate.

[ترجمه گوگل]به هر تیم کاغذ کرپ، سنجاق، سوزن، کش لاستیکی، روپوش و یک بشقاب کاغذی داده شد
[ترجمه ترگمان]هر تیم با کاغذ کرپ، سنجاق، سوزن، نوار لاستیکی و یک بشقاب کاغذ تهیه می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Cover the sticky tape with green crepe paper.

[ترجمه گوگل]روی نوار چسب را با کاغذ کرپ سبز بپوشانید
[ترجمه ترگمان]اون نوار چسبناک رو با کاغذ کرپ سبز پوشش بده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Note the crepe paper tape which can be used to lay down lines of various widths.

[ترجمه گوگل]به نوار کاغذ کرپ توجه کنید که می توان از آن برای کشیدن خطوط با عرض های مختلف استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]توجه داشته باشید که نوار کاغذ کرپ که می تواند برای دراز کردن خطوط میان پهنای (عرض)مختلف استفاده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Like a sheet of crepe paper, the wooden house burst into flames and burned to the ground in minutes.

[ترجمه گوگل]مانند یک ورق کاغذ کرپ، خانه چوبی آتش گرفت و در عرض چند دقیقه به زمین سوخت
[ترجمه ترگمان]در عرض چند دقیقه خانه چوبی آتش گرفت و آتش گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. They hung orange and black crepe paper along the tops of the chalkboards, pasted paper pumpkins and black cats on the walls.

[ترجمه گوگل]آنها کاغذ کرپ نارنجی و سیاه را در امتداد بالای تخته های گچی آویزان کردند، کدو تنبل های کاغذی و گربه های سیاه را به دیوار چسباندند
[ترجمه ترگمان]آن ها کاغذ کرپ سیاه و سیاه را روی نوک of آویزان کرده بودند و کدو حلوایی های سیاه و گربه های سیاه روی دیوار چسبانده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The stretch film can be combined with crepe paper with VCI treatment or without it.

[ترجمه گوگل]فیلم کششی را می توان با کاغذ کرپ با درمان VCI یا بدون آن ترکیب کرد
[ترجمه ترگمان]این فیلم می تواند با کاغذ crepe همراه با درمان VCI و بدون آن ترکیب شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. It was introduced that the technology of colour crepe paper, the species of dyes, dosage of dyes in detail based on the practice of production.

[ترجمه گوگل]معرفی شد که فناوری کاغذ کرپ رنگی، انواع رنگ‌ها، دوز رنگ‌ها به تفصیل بر اساس عمل تولید است
[ترجمه ترگمان]معرفی شد که تکنولوژی کاغذ کرپ رنگ، نوع رنگ، مقدار رنگ، براساس روش تولید، به طور جزیی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Crepe paper covered the ugly cardboard.

[ترجمه گوگل]کاغذ کرپ مقوای زشت را پوشانده بود
[ترجمه ترگمان]کاغذ کاغذ مقوایی زشت را پوشانده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Environmentally the stretch film and crepe paper are easy to recycle and they are accepted everywhere. These products are made from recycled material.

[ترجمه گوگل]از نظر محیطی فیلم کششی و کاغذ کرپ به راحتی قابل بازیافت هستند و در همه جا پذیرفته می شوند این محصولات از مواد بازیافتی ساخته شده اند
[ترجمه ترگمان]ساخت با محیط زیست و کاغذ کرپ آسان است و همه جا پذیرفته می شوند این محصولات از مواد بازیافتی ساخته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Office cubicles are festooned with orange and black crepe paper and bowls of candy.

[ترجمه گوگل]اتاقک های اداری با کاغذ کرپ نارنجی و سیاه و کاسه های آب نبات تزئین شده است
[ترجمه ترگمان]Office پر از کاغذ و کاغذ کرپ سیاه و کاسه آب نبات هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Colour crepe paper is a kind of paper of widely used.

[ترجمه گوگل]کاغذ کرپ رنگی نوعی کاغذ پرکاربرد است
[ترجمه ترگمان]کاغذ کرپ رنگی یک نوع کاغذ است که به طور گسترده مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Use high - quality craft paper, crepe paper, which can move with the carpet and won't stick to the pad.

[ترجمه گوگل]از کاغذ کاردستی با کیفیت بالا، کاغذ کرپ استفاده کنید، که می تواند با فرش حرکت کند و به پد نچسبد
[ترجمه ترگمان]استفاده از کاغذ craft با کیفیت بالا، کاغذ کرپ، که می تواند با فرش حرکت کند و به پد بچسبد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The crepe paper used in the coating of masking tape, including the use, the producing process, the finishing processes, and the market of the crepe paper were briefly introduced.

[ترجمه گوگل]کاغذ کرپ مورد استفاده در پوشش نوار ماسک شامل موارد استفاده، فرآیند تولید، مراحل تکمیل و بازار کاغذ کرپ به اختصار معرفی شد
[ترجمه ترگمان]کاغذ کرپ استفاده شده در پوشش نوار چسب، شامل استفاده، فرآیند تولید، فرایندهای اتمام، و بازار کاغذ کرپ به طور خلاصه معرفی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Crepe paper of bright colours was hung across the ceilings for the festival.

[ترجمه گوگل]کاغذ کرپ با رنگ های روشن برای جشنواره در سراسر سقف آویزان شد
[ترجمه ترگمان]کاغذهای رنگی از رنگ های روشن در سراسر سقف این جشنواره به چشم می خورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس