creel

1. The seals have been robbing the creels blind.

[ترجمه گوگل]مهر و موم شده اند غارت creels کور
[ترجمه ترگمان]seals از کور نت دزدی کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Excessive creel draft and web tension draft.

[ترجمه گوگل]کشش بیش از حد کریل و کشش وب
[ترجمه ترگمان]پیش نویس creel بیش از حد و پیش نویس تنش وب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This zone merely consists of a creel the old package an optimum position for unwinding.

[ترجمه گوگل]این منطقه صرفاً از یک بسته قدیمی تشکیل شده است که موقعیتی بهینه برای باز کردن پیچ است
[ترجمه ترگمان]این منطقه فقط شامل یک بسته قدیمی است که موقعیت مناسبی برای باز کردن باز کردن دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Truck creels require that floor space be reserved for the empty creel.

[ترجمه گوگل]کریل های کامیون مستلزم این است که فضای کف برای کریل خالی در نظر گرفته شود
[ترجمه ترگمان]کامیون کامیون نیازمند آن است که فضای کف را برای the خالی ذخیره کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In practice, and not considering purchase price, the creel size is limited by two factors.

[ترجمه گوگل]در عمل و بدون در نظر گرفتن قیمت خرید، اندازه کریل توسط دو عامل محدود می شود
[ترجمه ترگمان]در عمل، و نه در نظر گرفتن قیمت خرید، اندازه creel به دو عامل محدود می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In considering a very large creel, it is obvious that some of the supply packages must be very much further away from the point where the beam is being formed than others.

[ترجمه گوگل]در در نظر گرفتن یک کریل بسیار بزرگ، بدیهی است که برخی از بسته‌های عرضه باید از نقطه‌ای که تیر در آن شکل می‌گیرد بسیار دورتر از سایرین باشند
[ترجمه ترگمان]با در نظر گرفتن یک creel بسیار بزرگ، واضح است که برخی از بسته های عرضه باید بسیار دورتر از نقطه ای باشند که پرتو در آن شکل می گیرد نسبت به بقیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Stretch at speed frame creel.

[ترجمه گوگل]کشش با فریم سرعت
[ترجمه ترگمان]کشیدن در قاب سرعت ممکن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. When he was fifty yards down the path he remembered the trousers still on the creel.

[ترجمه گوگل]وقتی پنجاه یاردی از مسیر فاصله داشت، شلواری را که هنوز روی سرش بود به یاد آورد
[ترجمه ترگمان]وقتی پنجاه متر پایین تر از جاده بود هنوز شلوار را به یاد داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. George whipped the trousers off the table and placed them on a hanger which he attached to a wooden creel.

[ترجمه گوگل]جورج شلوار را از روی میز بیرون آورد و روی چوب لباسی که به یک حلقه چوبی وصل کرد، گذاشت
[ترجمه ترگمان]جورج شلوار را از روی میز برداشت و روی یک جالباسی قرار داد که به a چوبی متصل بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Hooking a fish and letting it suffocate in a creel is seemingly acceptable to all fishermen and many other people.

[ترجمه گوگل]به نظر می رسد که ماهیگیران و بسیاری از افراد دیگر، ماهی را قلاب کنند و بگذارند آن را خفه کند
[ترجمه ترگمان]ماهیگیری کردن ماهی و اجازه دادن به آن در یک creel به نظر می رسد که برای همه ماهیگیران و بسیاری از مردم پذیرفتنی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. She still believes in Santa Claus and it would be creel to disillusion her.

[ترجمه گوگل]او هنوز به بابا نوئل اعتقاد دارد و ناامید کردن او بسیار سخت است
[ترجمه ترگمان]او هنوز به بابا نوئل اعتقاد دارد و این موضوع ممکن است او را خسته کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Hence the size and, therefore, the capacity of the creel is limited.

[ترجمه گوگل]از این رو اندازه و در نتیجه ظرفیت کریل محدود است
[ترجمه ترگمان]از این رو، اندازه و در نتیجه ظرفیت of محدود است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. V - shaped rotary - door cones - changing - collectively creel makes yarn sheet tension uniform and cones change fast, high efficiency.

[ترجمه گوگل]V - شکل دوار - مخروط درب - تغییر - روی هم جمعی باعث می شود کشش ورق نخ یکنواخت شود و مخروط ها سریع و با راندمان بالا تغییر می کنند
[ترجمه ترگمان]مخروط ها - که به طور جمعی در حال تغییر هستند - در مجموع creel باعث می شود که پوشش تنش، پوشش تنش و مخروط ها به سرعت، بازده بالا تغییر کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. A large stone cross welcomes visitors to the San Ignacio Mission church near Creel, Mexico.

[ترجمه گوگل]یک صلیب سنگی بزرگ از بازدیدکنندگان کلیسای ماموریت سن ایگناسیو در نزدیکی کریل مکزیک استقبال می کند
[ترجمه ترگمان]یک صلیب سنگی بزرگ از بازدید کنندگان از کلیسای سان ایگناسیو در نزدیکی Creel در مکزیک استقبال می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس