cream puff

/ˈkriːmˈpəf//kriːmpʌf/
نان خامه ای، شیرینی خامه ای

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a light pastry shell with a whipped cream or custard filling.

جمله های نمونه

1. Add a little cream puff goodie for dessert and no one will be late for dinner.
[ترجمه گوگل]برای دسر کمی خامه پفک به آن اضافه کنید و هیچ کس برای شام دیر نمی شود
[ترجمه ترگمان]کمی دسر هم برای دسر اضافه کنید و کسی برای صرف شام دیر نخواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Mr Jones only take his cream puff out for a drive on Sunday.
[ترجمه گوگل]آقای جونز فقط یکشنبه پفک کرم خود را برای رانندگی بیرون می آورد
[ترجمه ترگمان]آقای جونز فقط puff را برای یکشنبه بیرون می کشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Mr. Brown bought a cream puff at a very low price last week.
[ترجمه گوگل]آقای براون هفته گذشته یک پفک کرم را با قیمت بسیار پایین خرید
[ترجمه ترگمان]آقای براون هفته پیش یک اسپری خامه خرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Mr Jones only take his cream puff out a drive on Sunday.
[ترجمه گوگل]آقای جونز فقط یکشنبه پفک کرمش را با ماشین بیرون می آورد
[ترجمه ترگمان]آقای جونز فقط puff را در روز یکشنبه بیرون می کشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. I got her a cream puff.
[ترجمه گوگل]من براش پفک کرم گرفتم
[ترجمه ترگمان] من براش یه اسپری کرم آوردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. His son is a cream puff. He should exercise more.
[ترجمه گوگل]پسرش پفک کرم است او باید بیشتر ورزش کند
[ترجمه ترگمان] پسرش یه اسپری کرم - ه او باید بیشتر ورزش کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. He was courteous, but he did not feed him cream puffs.
[ترجمه گوگل]او مودب بود، اما به او پفک خامه ای نداد
[ترجمه ترگمان]مودب بود، اما به him شیر نمی داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• small pastry filled with cream; (slang) weak person, timid person; (slang) old used car which is in extremely good condition

پیشنهاد کاربران

نون خامه ای، در اصطلاح عامیانه به آدم ساده لوح و زود باور هم میگن
شیرینی خامه ای که شبیه توپ کوچک هستن. یعنی گرد هستن
a weak person
نون خامه ای

بپرس