cream of the crop

/krim ʌv ðə krɑp//kriːm ɒv ðə krɒp/
گل سر سبد، بهترین، نخبه ترین، سرآمد، سرچین

بررسی کلمه

عبارت ( phrase )
• : تعریف: the best one.

انگلیسی به انگلیسی

• finest, the choicest, best there is

پیشنهاد کاربران

This expression refers to the highest quality or most exceptional people or things within a group or category. It signifies being at the top or elite level.
بالاترین کیفیت یا استثنایی ترین افراد یا چیزها در یک گروه یا دسته . این به معنای قرار گرفتن در سطح بالا یا نخبگان است.
... [مشاهده متن کامل]

گل سر سبد، برگزیده، بهترین
مثال؛
These athletes are the cream of the crop, representing the country in international competitions.
A person might say, “Only the cream of the crop gets accepted into that prestigious university. ”
In a discussion about music, someone might argue, “These artists are the cream of the crop in the industry. ”

گل سر سبد
بهترین آیتم
Synonym:creme de la creme
شخص تهفه
گل سرسبد
Its Ceasar Salad is really the cream of the crop.
سالاد سزارش واقعا بهترینه، خیلی خفنه. .
توضیح درباره اصطلاح cream of the crop
خامه معمولا بهترین بخش یک خوردنی محسوب می شود و برای همین به بهترین فرد یا گل سرسبد هر گروهی اصطلاحا cream of the crop گفته می شود.
منبع: سایت بیاموز
جزء بهترین ها بودن
گلچین, برگزیده

بپرس