cream cheese

1. Reduced-calorie cheese is a great substitute for cream cheese.

[ترجمه گوگل]پنیر کم کالری جایگزین عالی برای پنیر خامه ای است
[ترجمه ترگمان]پنیر فتا جانشین عالی برای پنیر خامه ای است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Soften the cream cheese and mix all ingredients for the filling.

[ترجمه گوگل]پنیر خامه ای را نرم کرده و همه مواد را برای فیلینگ مخلوط کنید
[ترجمه ترگمان]پنیر خامه ای را تمیز کنید و تمام مواد لازم برای پر کردن را مخلوط کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Beat together cream cheese, 1 / cup sugar, 1 egg, 2 tablespoons flour and cinnamon until blended.

[ترجمه گوگل]پنیر خامه ای، 1/ پیمانه شکر، 1 تخم مرغ، 2 قاشق غذاخوری آرد و دارچین را با همزن بزنید تا مخلوط شوند
[ترجمه ترگمان]پنیر خامه ای، ۱ \/ فنجان شکر، ۱ تخم مرغ، ۲ قاشق سوپ خوری آرد و دارچین را با هم ترکیب کنید تا این که مخلوط شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Ham with cream cheese and pineapple.

[ترجمه گوگل]ژامبون با پنیر خامه ای و آناناس
[ترجمه ترگمان] حام با پنیر خامه ای و آناناس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Her turmeric pies are a great favourite - cream cheese flavoured with turmeric in pastry.

[ترجمه گوگل]پای زردچوبه او بسیار مورد علاقه است - پنیر خامه ای با طعم زردچوبه در شیرینی
[ترجمه ترگمان]از زرد چوبه او یک پنیر خامه ای بزرگ با طعم زرد چوبه در خمیر شیرینی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A sesame seed bagel with cream cheese.

[ترجمه گوگل]یک عدد شیرینی کنجدی با پنیر خامه ای
[ترجمه ترگمان] یه نون شیرینی با پنیر خامه ای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Flavoured cream cheese fillings are generally best.

[ترجمه گوگل]پرکننده های پنیر خامه ای طعم دار معمولاً بهترین هستند
[ترجمه ترگمان]مخلوط کردن پنیر خامه ای به طور کلی بهترین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Blend with cream cheese and grated Cheddar to create a cheese spread.

[ترجمه گوگل]با پنیر خامه ای و چدار رنده شده مخلوط کنید تا پنیر پخش شود
[ترجمه ترگمان]پنیر خامه ای و پنیر چدار را با هم ترکیب کنید تا پنیر پخش شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Cheese, eg Cheddar, Stilton, cream cheese.

[ترجمه گوگل]پنیر، به عنوان مثال چدار، استیلتون، پنیر خامه ای
[ترجمه ترگمان]پنیر، مثل پنیر چدار، Stilton، پنیر خامه ای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Creamy Bakes - cream cheese, hardboiled egg, chives and diced red pepper mixed with mayonnaise.

[ترجمه گوگل]کیک های خامه ای - پنیر خامه ای، تخم مرغ آب پز، پیازچه و فلفل قرمز خرد شده با سس مایونز
[ترجمه ترگمان]پنیر خامه ای، پنیر خامه ای، تخم مرغ نیمرو، فلفل قرمز و فلفل قرمز که مخلوط با مایونز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. I ate Cornish Wafers and Philadelphia cream cheese.

[ترجمه گوگل]من ویفر کورنیش و پنیر خامه ای فیلادلفیا خوردم
[ترجمه ترگمان]من Cornish wafers و پنیر خامه ای Philadelphia خوردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Spread peanut butter on one slice of bread, cream cheese on the other.

[ترجمه گوگل]روی یک تکه نان کره بادام زمینی و روی دیگر پنیر خامه ای بمالید
[ترجمه ترگمان]کره بادام زمینی را بر روی یک برش نان و پنیر خامه ای در طرف دیگر پخش کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Beat the cream cheese until smooth, then add the ground almonds and beat well.

[ترجمه گوگل]پنیر خامه ای را بزنید تا یکدست شود، سپس بادام آسیاب شده را اضافه کنید و خوب هم بزنید
[ترجمه ترگمان]پنیر خامه ای را تا صاف کنید و سپس بادام پایه را هم بزنید و خوب بزنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Mix cream cheese, icing sugar, vanilla essence and pistachio nuts.

[ترجمه گوگل]پنیر خامه ای، پودر قند، اسانس وانیل و مغز پسته را با هم مخلوط کنید
[ترجمه ترگمان]پنیر خامه ای را مخلوط کنید، شکر بریزید، عصاره وانیل و پسته
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس