1. Sets the CRC - 32 checksum of the entry data.
[ترجمه گوگل]CRC - 32 چک جمع داده های ورودی را تنظیم می کند
[ترجمه ترگمان]تنظیم مجموع CRC - ۳۲ داده های ورودی را تنظیم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تنظیم مجموع CRC - ۳۲ داده های ورودی را تنظیم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Cyclic redundancy check(CRC) is of a side application in the digital communications technology.
[ترجمه گوگل]بررسی افزونگی چرخه ای (CRC) یکی از کاربردهای جانبی در فناوری ارتباطات دیجیتال است
[ترجمه ترگمان]بررسی افزونگی چرخه ای (CRC)کاربرد جانبی در فن آوری ارتباطات دیجیتال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بررسی افزونگی چرخه ای (CRC)کاربرد جانبی در فن آوری ارتباطات دیجیتال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. GTSKY Autosports Development Co., (Shenzhen) Ltd. is ready to form a racing team to participate in China Touring Car Championship (CTCC) and the China Rally Championship (CRC).
[ترجمه گوگل]GTSKY Autosports Development Co (Shenzhen) Ltd آماده تشکیل یک تیم مسابقه ای برای شرکت در مسابقات قهرمانی اتومبیل های تور چین (CTCC) و مسابقات قهرمانی رالی چین (CRC) است
[ترجمه ترگمان]شرکت توسعه GTSKY Autosports (Shenzhen)با مسئولیت محدود آمادگی برای تشکیل یک تیم مسابقه برای شرکت در مسابقات قهرمانی اتومبیل تور چین (CTCC)و مسابقات قهرمانی رالی چین (CRC)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شرکت توسعه GTSKY Autosports (Shenzhen)با مسئولیت محدود آمادگی برای تشکیل یک تیم مسابقه برای شرکت در مسابقات قهرمانی اتومبیل تور چین (CTCC)و مسابقات قهرمانی رالی چین (CRC)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Switches in cut-through can track the CRC errors of forwarded frames to determine if there are too many errors.
[ترجمه گوگل]سوئیچهای برش میتوانند خطاهای CRC فریمهای ارسالشده را ردیابی کنند تا تعیین کنند آیا خطاهای زیادی وجود دارد یا خیر
[ترجمه ترگمان]سوییچ های قطع رابطه می تواند خطاهای CRC فریم های ارسالی را ردیابی کند تا مشخص شود که آیا اشتباه ات زیادی وجود دارد یا نه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سوییچ های قطع رابطه می تواند خطاهای CRC فریم های ارسالی را ردیابی کند تا مشخص شود که آیا اشتباه ات زیادی وجود دارد یا نه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. A prototype can be many things, from a Class-Responsibility-Collaboration (CRC) dialogue to a UI mock-up or working code.
[ترجمه گوگل]یک نمونه اولیه می تواند چیزهای زیادی باشد، از گفتگوی Class-Responsibility-Collaboration (CRC) گرفته تا ماکت UI یا کد کاری
[ترجمه ترگمان]نمونه اولیه می تواند خیلی چیزها باشد، از یک گفتگوی Class - هم کاری (CRC)گفتگو با یک کد کاربری یا کد کار کاربر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نمونه اولیه می تواند خیلی چیزها باشد، از یک گفتگوی Class - هم کاری (CRC)گفتگو با یک کد کاربری یا کد کار کاربر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. WARNING: Calculated CRC checksum does not match value stored in file.
[ترجمه گوگل]اخطار: جمع کنترل CRC محاسبه شده با مقدار ذخیره شده در فایل مطابقت ندارد
[ترجمه ترگمان]هشدار: مجموع مقابله ای Calculated CRC با مقدار ذخیره شده در فایل مطابقت ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هشدار: مجموع مقابله ای Calculated CRC با مقدار ذخیره شده در فایل مطابقت ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. In the domain of digital communications, cyclic redundancy check (CRC) is widely used to reduce the rate of error codes from the data transmission.
[ترجمه گوگل]در حوزه ارتباطات دیجیتال، بررسی افزونگی چرخه ای (CRC) به طور گسترده ای برای کاهش نرخ کدهای خطا از انتقال داده استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]در حوزه ارتباطات دیجیتالی، کنترل افزونگی چرخه ای (CRC)به طور گسترده ای برای کاهش میزان کد خطای ناشی از انتقال داده به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در حوزه ارتباطات دیجیتالی، کنترل افزونگی چرخه ای (CRC)به طور گسترده ای برای کاهش میزان کد خطای ناشی از انتقال داده به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. In the software part, the working flow of the system is introduced first. And then the two key technologies, Cyclic Redundancy Check (CRC) method and Anti-Collision method are presented.
[ترجمه گوگل]در قسمت نرم افزار ابتدا جریان کار سیستم معرفی شده است و سپس دو فناوری کلیدی، روش بررسی افزونگی چرخه ای (CRC) و روش Anti-Collision ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]در بخش نرم افزاری، جریان کاری سیستم ابتدا معرفی می شود و سپس دو فن آوری کلیدی، روش بررسی Cyclic Redundancy (CRC)و روش مقابله با تلاقی ارائه می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در بخش نرم افزاری، جریان کاری سیستم ابتدا معرفی می شود و سپس دو فن آوری کلیدی، روش بررسی Cyclic Redundancy (CRC)و روش مقابله با تلاقی ارائه می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. CRC patients, 6 patients ( 1 1 % ) fulfilled Amsterdam criteria, 1patients ( 3 5 % ) fulfilled Japanese
[ترجمه گوگل]بیماران CRC، 6 بیمار (1 ٪) معیارهای آمستردام را برآورده کردند، 1 بیمار (3 5٪) ژاپنی را برآورده کردند
[ترجمه ترگمان]بیماران CRC، ۶ بیمار (۱ درصد)معیارهای آمستردام را برآورده کردند، ۱ بیمار (۳ درصد)به ژاپن رسیدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بیماران CRC، ۶ بیمار (۱ درصد)معیارهای آمستردام را برآورده کردند، ۱ بیمار (۳ درصد)به ژاپن رسیدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. This function allocates space for the RAM disk, calculates the cyclic redundancy check (CRC), and then uncompresses and loads the RAM disk image into memory.
[ترجمه گوگل]این تابع فضایی را برای دیسک RAM اختصاص میدهد، بررسی چرخهای افزونگی (CRC) را محاسبه میکند و سپس تصویر دیسک RAM را از حالت فشرده خارج کرده و در حافظه بارگذاری میکند
[ترجمه ترگمان]این تابع فضای دیسک RAM را تخصیص می دهد، بررسی افزونگی چرخه ای (CRC)را محاسبه می کند، و سپس uncompresses را به حافظه تبدیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این تابع فضای دیسک RAM را تخصیص می دهد، بررسی افزونگی چرخه ای (CRC)را محاسبه می کند، و سپس uncompresses را به حافظه تبدیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Briefly CRC algorithm theory, The C language approach to solving operations, and written the source program in C language.
[ترجمه گوگل]به طور خلاصه نظریه الگوریتم CRC، رویکرد زبان C برای حل عملیات، و نوشتن برنامه منبع به زبان C
[ترجمه ترگمان]به طور خلاصه نظریه الگوریتم CRC، روش زبان C برای حل عملیات، و نوشتن برنامه منبع در زبان C
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]به طور خلاصه نظریه الگوریتم CRC، روش زبان C برای حل عملیات، و نوشتن برنامه منبع در زبان C
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. A Layer 2 frame cannot be processed by a receiver until all bits have been received by the receiver and a cyclic redundancy check (CRC) has been performed.
[ترجمه گوگل]فریم لایه 2 نمی تواند توسط گیرنده پردازش شود تا زمانی که تمام بیت ها توسط گیرنده دریافت شده و یک بررسی افزونگی چرخه ای (CRC) انجام نشده باشد
[ترجمه ترگمان]یک چارچوب لایه ۲ نمی تواند توسط یک گیرنده پردازش شود تا زمانی که همه بیت ها توسط گیرنده دریافت شوند و یک چک افزونگی چرخه ای (CRC)انجام شده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک چارچوب لایه ۲ نمی تواند توسط یک گیرنده پردازش شود تا زمانی که همه بیت ها توسط گیرنده دریافت شوند و یک چک افزونگی چرخه ای (CRC)انجام شده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. CRC cyclic redundancy code inspection techniques widely used in the field of control and communication.
[ترجمه گوگل]تکنیک های بازرسی کد افزونگی چرخه ای CRC به طور گسترده در زمینه کنترل و ارتباطات استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]؟ تکنیک کنترل افزونگی چرخه ای ترکیبی به طور گسترده در زمینه کنترل و ارتباطات مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]؟ تکنیک کنترل افزونگی چرخه ای ترکیبی به طور گسترده در زمینه کنترل و ارتباطات مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Conclusions There are neonatal lymphatic vessels in CRC, especially at their peripheral region.
[ترجمه گوگل]ConclusionsThere عروق لنفاوی نوزادان در CRC، به خصوص در ناحیه محیطی آنها
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری به ویژه در محیط پیرامونی آن ها، رگ های lymphatic زایمان در CRC وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری به ویژه در محیط پیرامونی آن ها، رگ های lymphatic زایمان در CRC وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید