covalence

1. The implementation problem that social fair covalence is worth decided the outlook that socialistic commodity produces and destiny on certain level.

[ترجمه گوگل]مشکل اجرایی که ارزش همسویی عادلانه اجتماعی دارد، چشم اندازی را که کالای سوسیالیستی تولید می کند و سرنوشت در سطح معینی تعیین می کند
[ترجمه ترگمان]مساله پیاده سازی این است که سرمایه اجتماعی عادلانه ارزش درک این دیدگاه را دارد که کالاهای سوسیالیستی تولید و سرنوشت را در یک سطح خاص تولید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The results show that the covalence bond-net is much stronger than in GPB zone and the whole covalence energy of S" phase is much strong. "

[ترجمه گوگل]نتایج نشان می‌دهد که شبکه پیوند کووالانسی بسیار قوی‌تر از ناحیه GPB است و کل انرژی کووالانسی فاز S بسیار قوی‌تر است
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که اتصال covalence - net نسبت به منطقه GPB قوی تر است و کل انرژی covalence \"S\" بسیار قوی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. On the other hand, if we have a perfect covalence bond, we have identical equal sharing.

[ترجمه گوگل]از طرف دیگر، اگر ما یک پیوند کووالانسی کامل داشته باشیم، به اشتراک مساوی یکسان خواهیم داشت
[ترجمه ترگمان]از سوی دیگر، اگر یک پیوند covalence کامل داشته باشیم، اشتراک مساوی یک سان داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The results show that the hydrogen of C—H bond on ACFs were substituted by fluorine at different condition. The C—F covalence bond was built at molecular level.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که هیدروژن پیوند C-H روی ACF ها با فلوئور در شرایط مختلف جایگزین شده است پیوند کووالانسی C-F در سطح مولکولی ساخته شد
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که پیوند هیدروژنی C - H در ACFs با فلویور به شرایط مختلف جانشین شده است پیوند C - F covalence در سطح مولکولی ساخته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Transition metal nitrides belong to a class of interstitial compounds, have the properties of covalence compound, ion crystal and transitional metals.

[ترجمه گوگل]نیتریدهای فلزات واسطه متعلق به دسته ای از ترکیبات بینابینی هستند، دارای خواص ترکیب کووالانسی، کریستال یونی و فلزات انتقالی هستند
[ترجمه ترگمان]فلز گذار فلزی گذار، متعلق به دسته ای از ترکیبات میان بافتی است که دارای خواص ترکیب covalence، بلور یون و فلزات انتقالی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Influence factor and control measure on the preparation of molecular template polymer by non- covalence method were reviewed concisely.

[ترجمه گوگل]فاکتور تأثیر و معیار کنترل بر تهیه پلیمر الگوی مولکولی به روش غیر کووالانسی به طور خلاصه بررسی شد
[ترجمه ترگمان]فاکتور تاثیر و اندازه گیری کنترل بر آماده سازی پلیمر الگوی مولکولی با روش غیر - به اختصار بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. C_(60) is one kind of fullerene with high conjugated cage-types structure. Its covalence between two hexagons has high reactivity, which behaves as addition reaction of double bond.

[ترجمه گوگل]C_(60) یک نوع فولرن با ساختار قفس مزدوج بالا است کووالانسی آن بین دو شش ضلعی واکنش پذیری بالایی دارد که به عنوان واکنش افزودن پیوند دوگانه عمل می کند
[ترجمه ترگمان]C _ (۶۰)یک نوع از fullerene با ساختار موجود در قفس است covalence آن بین دو شش ضلعی دارای واکنش پذیری بالا است، که به عنوان واکنش اتصال دوگانه رفتار می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Using the activated fibroin as carrier, the papain was immobilized using covalence - crosslinking method.

[ترجمه گوگل]با استفاده از فیبروئین فعال شده به عنوان حامل، پاپائین با استفاده از روش کووالانسی - اتصال عرضی بی حرکت شد
[ترجمه ترگمان]با استفاده از فیبرویین فعال به عنوان حامل، the با استفاده از روش اتصال عرضی covalence مهار شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The results show that sericin could be directly coated on the oxidized cotton fiber without any other reagent and form a covalence bond between amido group and aldehyde group .

[ترجمه گوگل]نتایج نشان می‌دهد که سریسین می‌تواند مستقیماً روی الیاف پنبه اکسید شده بدون هیچ معرف دیگری پوشش داده شود و یک پیوند کووالانسی بین گروه آمیدو و گروه آلدهید ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که sericin می تواند مستقیما بر روی الیاف پنبه اکسید شده بدون هیچ معرف دیگری پوشش داده شود و پیوند covalence بین گروه amido و گروه aldehyde را شکل دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس