countercurrent

1. Objective To study the relationship between pylic countercurrent blood-flow and intrahepatic metastasis of hepatocarcinoma.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه رابطه بین جریان خون مخالف پیلیک و متاستاز داخل کبدی هپاتوکارسینوما
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه رابطه بین جریان خون - جریان خون و تکثیر سلول های سرطانی hepatocarcinoma
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Dynamic simulation of multi - stage countercurrent is an important subject in the field of Chemical Dynamics.

[ترجمه گوگل]شبیه سازی دینامیکی جریان متقابل چند مرحله ای موضوع مهمی در زمینه دینامیک شیمیایی است
[ترجمه ترگمان]شبیه سازی دینامیک of چند مرحله ای یک موضوع مهم در زمینه دینامیک مولکولی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Main features of countercurrent cooling tower are introduced, and its general significance is described also.

[ترجمه گوگل]ویژگی‌های اصلی برج خنک‌کننده جریان مخالف معرفی شده و اهمیت کلی آن نیز توضیح داده شده است
[ترجمه ترگمان]ویژگی های اصلی برج خنک کننده countercurrent معرفی شده اند و اهمیت عمومی آن نیز شرح داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Recent research progresses on high - speed countercurrent chromatography ( HSCCC ) were reviewed.

[ترجمه گوگل]پیشرفت‌های تحقیقات اخیر در کروماتوگرافی جریان مخالف با سرعت بالا (HSCCC) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تحقیقات اخیر با کروماتوگرافی با سرعت بالا (HSCCC)پیشرفت کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Countercurrent washing is applied to reduce acid pollution effectively.

[ترجمه گوگل]شستشوی ضد جریان برای کاهش موثر آلودگی اسیدی اعمال می شود
[ترجمه ترگمان]شستن Countercurrent به منظور کاهش موثر آلودگی اسید اعمال می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The countercurrent mode has a simple scheme of pressure energy recovery, needing neither CO burner nor steam superheating devices, and about 98%of the flue gas pressure energy can be recovered.

[ترجمه گوگل]حالت جریان مخالف یک طرح ساده برای بازیابی انرژی فشار دارد، نه به مشعل CO و نه دستگاه های گرمایش بخار نیاز دارد و حدود 98٪ از انرژی فشار گاز دودکش را می توان بازیابی کرد
[ترجمه ترگمان]حالت countercurrent دارای یک طرح ساده برای بهبود انرژی فشار است، نه به شعله آتش CO و نه وسایل superheating بخار، و حدود ۹۸ % از انرژی فشار گاز دودکش به دست می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Mean temperature difference for countercurrent flow and cocurrent flow in steady continuous heat transfer has been deduced uniformly.

[ترجمه گوگل]میانگین اختلاف دما برای جریان مخالف و جریان همزمان در انتقال حرارت پیوسته ثابت به طور یکنواخت استنتاج شده است
[ترجمه ترگمان]میانگین دما برای جریان countercurrent و جریان cocurrent در انتقال حرارت پیوسته پیوسته به طور یکنواخت استنتاج شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. High speed countercurrent chromatography ( HSCCC ) was successfully used for the separation and preparation of isomeric compounds.

[ترجمه گوگل]کروماتوگرافی جریان مخالف با سرعت بالا (HSCCC) با موفقیت برای جداسازی و تهیه ترکیبات ایزومر استفاده شد
[ترجمه ترگمان]کروماتوگرافی با سرعت بالا (HSCCC)با موفقیت برای جداسازی و آماده سازی ترکیبات ایزومری مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. YLX Series Countercurrent Scrubber is used for the final washing of salt slurry.

[ترجمه گوگل]اسکرابر ضد جریان سری YLX برای شستشوی نهایی دوغاب نمک استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]Series سری YLX برای شستن نهایی اسلاری نمک مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Countercurrent type is used for remove iron, we adopt return flow pipe to make best use of raw material.

[ترجمه گوگل]از نوع جریان متقابل برای حذف آهن استفاده می شود، ما لوله جریان برگشتی را برای بهترین استفاده از مواد خام اتخاذ می کنیم
[ترجمه ترگمان]از نوع Countercurrent برای حذف آهن استفاده می شود، ما از لوله جریان بازگشتی استفاده می کنیم تا بهترین استفاده از مواد خام را بسازیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The tests reveal that the gas-liquid countercurrent process offers higher desulfurization and dearomatization efficiency and is a cost-effective hydrotreating process.

[ترجمه گوگل]آزمایش‌ها نشان می‌دهد که فرآیند جریان متقابل گاز-مایع، راندمان گوگرد زدایی و آروماتیزاسیون بالاتری را ارائه می‌دهد و یک فرآیند تصفیه آب مقرون به صرفه است
[ترجمه ترگمان]آزمایش ها نشان می دهند که فرآیند countercurrent گاز - مایع، سولفورزدایی زیاد و dearomatization بالاتری ارایه می دهد و یک فرآیند تصفیه هیدروژنی مقرون به صرفه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Countercurrent Chromatography is a newly - developed separation technology.

[ترجمه گوگل]کروماتوگرافی ضد جریان یک فناوری جداسازی جدید توسعه یافته است
[ترجمه ترگمان]Countercurrent chromatography یک تکنولوژی جداسازی تازه تاسیس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The constitutional feature of a new complete countercurrent mixer-settler unit, its main advantages, and its performances in solvent extraction tests are stated.

[ترجمه گوگل]ویژگی اساسی یک واحد میکسر-ته نشین کننده جریان مخالف کامل جدید، مزایای اصلی آن، و عملکرد آن در آزمایش های استخراج با حلال بیان شده است
[ترجمه ترگمان]ویژگی اساسی یک واحد جدید countercurrent - mixer جدید، مزایای اصلی آن و اجراهای آن در آزمون های استخراج حلال بیان شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس