Cost ( someone ) an arm and a leg“Cost ( someone ) an arm and a leg” is an idiomatic expression that means something is very expensive. It is often used to describe a situation where the cost of something is so high that it feels like you are giving up a part of your body to pay for it.
... [مشاهده متن کامل]
بسیار گران
اغلب برای توصیف موقعیتی استفاده می شود که در آن هزینه چیزی به قدری بالا است که احساس می کنید بخشی از بدن خود را برای پرداخت هزینه آن تقدیم می کنید.
I want to buy a house by the beach, but it may cost me an arm and a leg.
Sarah really wants to go to the concert. She’s willing to pay an arm and a leg for it.
درستش
Cost an arm and a leg
خیلی گرون، قیمت جون ادمیزاد
اصطلاح ب معنی گران
یک اصلاح است به معنی خیلی گران
بسیار گران قیمت است