corynebacterium

1. The next day the rods were identified as Corynebacterium diphtheriae var gravis, and were shown to produce toxin.

[ترجمه گوگل]روز بعد میله ها به عنوان Corynebacterium diphtheriae var gravis شناسایی شدند و نشان داده شد که سم تولید می کنند
[ترجمه ترگمان]روز بعد، میله ها بعنوان Corynebacterium diphtheriae var gravis شناسایی شدند و نشان داده شده اند که سم تولید می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To improve the finding rate of Corynebacterium urealyticum and instruct clinic to use reasonably the antibiotics.

[ترجمه گوگل]هدف: بهبود میزان یافتن Corynebacterium urealyticum و آموزش کلینیک به استفاده معقول از آنتی بیوتیک ها
[ترجمه ترگمان]هدف بهبود نرخ یافته of urealyticum و آموزش کلینیک برای استفاده منطقی از آنتی بیوتیک ها هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. To evaluated the efficacy of intrapleural Corynebacterium parvum for the treatment of malignant pleural effusion.

[ترجمه گوگل]برای ارزیابی کارایی Corynebacterium parvum داخل پلورال برای درمان پلورال افیوژن بدخیم
[ترجمه ترگمان]ارزیابی اثر intrapleural Corynebacterium parvum برای درمان of بدخیم را مورد ارزیابی قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Industrial use of Corynebacterium glutamicum high-serine as a lysine-deficient strain of the bacteria fermentation.

[ترجمه گوگل]استفاده صنعتی از Corynebacterium glutamicum high-serine به عنوان سویه ای با کمبود لیزین در تخمیر باکتری
[ترجمه ترگمان]استفاده صنعتی از of Corynebacterium glutamicum - سرین به عنوان کرنش strain deficient lysine the bacteria bacteria bacteria bacteria bacteria - - fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation fermentation
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Results:The strains of Corynebacterium diphtheriae carried by healthy people had the classical cultural characteristics, did not produce toxin.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: سویه‌های Corynebacterium diphtheriae حامل افراد سالم دارای ویژگی‌های فرهنگی کلاسیک بودند و سم تولید نمی‌کردند
[ترجمه ترگمان]نتایج: نژاده ای of که توسط افراد سالم حمل می شدند دارای ویژگی های فرهنگی کلاسیک بودند که سم تولید نمی کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Staphylococcus epidermidis and Corynebacterium were the dominant strains in conjunctival sac of middle age and elder Yi people.

[ترجمه گوگل]استافیلوکوکوس اپیدرمیدیس و کورینه باکتریوم سویه های غالب کیسه ملتحمه افراد میانسال و سالمند یی بودند
[ترجمه ترگمان]Staphylococcus epidermidis و Corynebacterium the اصلی در کیسه پر از سن متوسط و افراد مسن بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Diphtheria: Acute infectious bacterial disease caused by Corynebacterium diphtheriae.

[ترجمه گوگل]دیفتری: بیماری باکتریایی عفونی حاد ناشی از کورینه باکتریوم دیفتری
[ترجمه ترگمان]Diphtheria: بیماری عفونی مزمن و عفونی ناشی از Corynebacterium diphtheriae
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. No Corynebacterium diphtheriae was isolated from the nasopharyngeal swabs, neither of the patient nor of the close contacts.

[ترجمه گوگل]هیچ Corynebacterium diphtheriae از سواب نازوفارنکس، نه از بیمار و نه از تماس نزدیک، جدا نشد
[ترجمه ترگمان]نه Corynebacterium و نه از the، نه بیمار و نه از روابط نزدیک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. China has used the Beijing Corynebacterium species, such as pure tooth Corynebacterium.

[ترجمه گوگل]چین از گونه های Corynebacterium پکن مانند Corynebacterium دندان خالص استفاده کرده است
[ترجمه ترگمان]چین از گونه های Corynebacterium پکن مانند دندان پاک دندان استفاده کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective:In this paper, the center metabolic networks of Corynebacterium acetoacidophilum YL012 and its mutant LCHA0082 were established and modified.

[ترجمه گوگل]هدف: در این مقاله، شبکه‌های متابولیکی مرکزی Corynebacterium acetoacidophilum YL012 و جهش یافته آن LCHA0082 ایجاد و اصلاح شدند
[ترجمه ترگمان]هدف: در این مقاله، شبکه های متابولیک مرکز of acetoacidophilum YL۰۱۲ و mutant mutant آن ایجاد و اصلاح شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. It is caused by a bacteria named Corynebacterium diphtheriae.

[ترجمه گوگل]این بیماری توسط باکتری به نام Corynebacterium diphtheriae ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]این بیماری از باکتری به نام Corynebacterium diphtheriae ناشی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Conclusion The purified cell wall of Corynebacterium parvum maintained the activity but eased the adverse reaction of whole cell vaccine of Corynebacterium parvum.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری دیواره سلولی خالص شده Corynebacterium parvum فعالیت خود را حفظ کرد اما واکنش نامطلوب واکسن سلول کامل Corynebacterium parvum را کاهش داد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری دیواره سلولی purified of parvum فعالیت را حفظ کرد، اما واکنش معکوس کل واکسن سلولی of parvum را کاهش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Investigation into the effect of supplement of succinate in media on glutamate production by Corynebacterium glutamicum was carried out.

[ترجمه گوگل]بررسی تأثیر مکمل سوکسینات در محیط کشت بر تولید گلوتامات توسط Corynebacterium glutamicum انجام شد
[ترجمه ترگمان]تحقیقات در زمینه تاثیر مکمل of در رسانه ها بر تولید گلوتامات در تولید گلوتامات، توسط Corynebacterium glutamicum انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Any of various gram-positive, rod-shaped bacteria of the genus Corynebacterium, which includes many animal and plant pathogens, such as the causative agent of diphtheria.

[ترجمه گوگل]هر یک از باکتری های گرم مثبت و میله ای شکل مختلف از جنس Corynebacterium که شامل بسیاری از پاتوژن های حیوانی و گیاهی مانند عامل ایجاد کننده دیفتری است
[ترجمه ترگمان]هر کدام از باکتری های گرم مثبت یا میله ای شکل از جنس Corynebacterium، که شامل بسیاری از عوامل pathogens گیاهی و گیاهی مانند عامل مسبب دیفتری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران