1. Prostaglandins destroy the corpus luteum, as explained above, and thus end the secretion of progesterone.
[ترجمه گوگل]همانطور که در بالا توضیح داده شد پروستاگلاندین ها جسم زرد را از بین می برند و در نتیجه ترشح پروژسترون را پایان می دهند
[ترجمه ترگمان]prostaglandins پیکره زبانی را، همان طور که در بالا توضیح داده شد، تخریب می کنند و در نتیجه کار پروژسترون را پایان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. In ovarian secrete corpus luteum ketone previously, gland flocculus growth is extremely narrow.
[ترجمه گوگل]قبلاً در کتون جسم زرد ترشح شده از تخمدان، رشد لخته غدد بسیار باریک است
[ترجمه ترگمان]در مجموعه secrete ovarian، کتون luteum شده قبلا، رشد غده gland بسیار محدود است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The corpus luteum of the previous pregnancy regresses very rapidly.
[ترجمه گوگل]جسم زرد بارداری قبلی خیلی سریع پسرفت می کند
[ترجمه ترگمان]پیکره زبانی پیش از حاملگی به سرعت از بین رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. What help does corpus luteum copper have to menstruation?
[ترجمه گوگل]مس جسم زرد چه کمکی به قاعدگی می کند؟
[ترجمه ترگمان]چه کمکی به پیکره زبانی می شود که مسی و copper باید قاعدگی آن ها را تحمل کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Is corpus luteum copper harmful to the body?
[ترجمه گوگل]آیا مس جسم زرد برای بدن مضر است؟
[ترجمه ترگمان]آیا پیکره زبانی luteum برای بدن مضر است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The process is here medium, corpus luteum begins to secrete the progestational hormone that has gravid effect.
[ترجمه گوگل]این فرآیند در اینجا متوسط است، جسم زرد شروع به ترشح هورمون پروژستاتیو می کند که اثر بارداری دارد
[ترجمه ترگمان]این فرآیند در اینجا متوسط است، پیکره زبانی شروع به ترشح هورمون progestational می کند که اثر gravid دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Conclusion The ovarian corpus luteum persisting and secreting the estrogen and progestogen is one of the causes of bleeding after abortion with mifepristone.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری تداوم جسم زرد تخمدان و ترشح استروژن و پروژسترون یکی از علل خونریزی پس از سقط جنین با میفپریستون است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری مجموعه پلی کیستیک تخمدانی luteum های استروژن و secreting یکی از علل خونریزی بعد از سقط با mifepristone است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Corpus luteum will produce progesterone about 12-16 days (your luteal phase of the cycle).
[ترجمه گوگل]جسم زرد حدود 12-16 روز (مرحله لوتئال چرخه شما) پروژسترون تولید می کند
[ترجمه ترگمان](Corpus luteum)در حدود ۱۲ تا ۱۶ روز (مرحله luteal از چرخه)پروژسترون تولید خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. If there is no ovulation, then there is no corpus luteum formation and no cyclic rise in pregnanediol levels. 34
[ترجمه گوگل]اگر تخمک گذاری وجود نداشته باشد، پس تشکیل جسم زرد و افزایش چرخه ای در سطح پرگناندیول وجود ندارد 34
[ترجمه ترگمان]اگر تخمک گذاری وجود نداشته باشد، هیچ شکل گیری پیکره زبانی وجود ندارد و هیچ افزایش حلقوی در سطوح pregnanediol وجود ندارد ۳۴
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. How does functional sex amenorrhoea use treatment of injection of corpus luteum ketone?
[ترجمه گوگل]آمنوره جنسی عملکردی چگونه از درمان تزریق کتون جسم زرد استفاده می کند؟
[ترجمه ترگمان]رابطه جنسی کارکردی چگونه از روش تزریق کتون luteum استفاده می کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Note the dark red - black hemorrhagic region surrounded by a thin rim of yellow corpus luteum.
[ترجمه گوگل]به ناحیه خونریزی دهنده قرمز تیره - سیاه که توسط لبه نازکی از جسم زرد احاطه شده است توجه کنید
[ترجمه ترگمان]به منطقه خون آور قرمز - سیاه تیره که توسط لبه نازک پیکره زبانی زرد رنگ احاطه شده است، توجه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. After the gender is mature, especially between gestation, relapse in the combination of corpus luteum ketone and estrogen below action, gland flocculus can fill minute of development.
[ترجمه گوگل]پس از بالغ شدن جنسیت، به ویژه در فاصله بین بارداری، عود در ترکیب کتون جسم زرد و استروژن زیر عمل، لخته غده می تواند دقیقه رشد را پر کند
[ترجمه ترگمان]بعد از بلوغ جنسی، به خصوص بین بارداری، عود در ترکیب of luteum کتون و استروژن در پایین عمل، غده gland می تواند یک دقیقه از توسعه را پر کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Results: Macrophages mainly distributed in theca cell layer, ovarian cortex and interstitium of medullary, atretic follicle and corpus luteum.
[ترجمه گوگل]یافته‌ها: ماکروفاژها عمدتاً در لایه سلولی، قشر تخمدان و بینابینی مدولاری، فولیکول آترتیک و جسم زرد توزیع شده‌اند
[ترجمه ترگمان]نتایج: macrophages عمدتا در لایه سلولی theca، cortex ovarian و interstitium of، follicle atretic و corpus corpus توزیع شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Its pathogeny is intricate, but clinical common causes are mainly due to diseases of ovary and uterus, especially ovary standstill, persistent corpus luteum and endometritis.
[ترجمه گوگل]بیماری زایی آن پیچیده است، اما علل شایع بالینی عمدتاً ناشی از بیماری های تخمدان و رحم، به ویژه سکون تخمدان، جسم زرد مداوم و اندومتریت است
[ترجمه ترگمان]pathogeny آن پیچیده است، اما علل شایع بالینی عمدتا به خاطر بیماری هایی از تخمدان و زهدان، به ویژه تخمدان، corpus مداوم و endometritis است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 