cornflour

1. Thicken the broth with the cornflour.

[ترجمه گوگل]آب گوشت را با آرد ذرت غلیظ کنید
[ترجمه ترگمان]سوپ را با the مخلوط کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Cornflour can be used as a thickener in sauces.

[ترجمه گوگل]از آرد ذرت می توان به عنوان غلیظ کننده در سس ها استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]Cornflour را می توان به عنوان یک thickener در سس های مورد استفاده قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Mix the cornflour with one tablespoon of water.

[ترجمه گوگل]آرد ذرت را با یک قاشق غذاخوری آب مخلوط کنید
[ترجمه ترگمان]قاشق سوپ خوری آب را با یک قاشق سوپ خوری آب مخلوط کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Make a white sauce with the milk and cornflour and add most of the grated cheese.

[ترجمه گوگل]با شیر و آرد ذرت سس سفید درست کنید و بیشتر پنیر رنده شده را اضافه کنید
[ترجمه ترگمان]یک سس سفید با شیر و cornflour درست کنید و بیشتر پنیر رنده شده را اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Blend the cornflour with a tablespoon of water, add to the pan and cook the sauce until thickened.

[ترجمه گوگل]آرد ذرت را با یک قاشق غذاخوری آب مخلوط کنید و به تابه اضافه کنید و سس را بپزید تا غلیظ شود
[ترجمه ترگمان]cornflour را با یک قاشق سوپ خوری آب ترکیب کنید، به ماهی تابه اضافه کنید و سس را تا کلفت کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Mix cornflour with a little water to a paste and add to the fruit to thicken.

[ترجمه گوگل]آرد ذرت را با کمی آب مخلوط کنید تا خمیر شود و به میوه اضافه کنید تا غلیظ شود
[ترجمه ترگمان]خمیر دندان را با کمی آب مخلوط کنید و به خمیر اضافه بکنید و به میوه ها اضافه کنید تا سفت شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Stir the blended cornflour, the grated orange rind and remaining juice into the curry.

[ترجمه گوگل]آرد ذرت مخلوط شده، پوست پرتقال رنده شده و آب باقی مانده را در کاری هم بزنید
[ترجمه ترگمان]مخلوط مخلوط شده را هم بزنید، پوست پرتقال رنده شده و آب باقیمانده را به کاری کاری اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Mix the cornflour with a little cold water and stir into the sauce.

[ترجمه گوگل]آرد ذرت را با کمی آب سرد مخلوط کرده و داخل سس هم بزنید
[ترجمه ترگمان]the را با کمی آب سرد مخلوط کنید و به داخل سس بزنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Mix the remaining milk with the cornflour and skimmed milk powder.

[ترجمه گوگل]شیر باقی مانده را با آرد ذرت و پودر شیر بدون چربی مخلوط کنید
[ترجمه ترگمان]شیر باقیمانده را با شیر خشک مخلوط کنید و پودر شیر را بردارید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Maize comes in many guises, including cornflour, cornflakes, corn oil, corn syrup, sweetcorn, corn-on-the-cob and popcorn.

[ترجمه گوگل]ذرت در انواع مختلفی از جمله آرد ذرت، دانه های ذرت، روغن ذرت، شربت ذرت، ذرت شیرین، ذرت روی بلال و ذرت ذرت وجود دارد
[ترجمه ترگمان]ذرت در بسیاری از guises از جمله cornflour، cornflakes، روغن ذرت، شربت ذرت، ذرت، ذرت، ذرت و ذرت بو داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Sift the self-raising flour with the cornflour.

[ترجمه گوگل]آرد خود را با آرد ذرت الک کنید
[ترجمه ترگمان]آرد بالا بردن خود را با the افزایش دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Slake the cornflour in the milk and add to the pan.

[ترجمه گوگل]آرد ذرت را در شیر بریزید و به تابه اضافه کنید
[ترجمه ترگمان]cornflour را در شیر بریزید و به ماهی تابه اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Mix the cornflour with a little cold water and stir into the sauce. Add the Worcester sauce.

[ترجمه گوگل]آرد ذرت را با کمی آب سرد مخلوط کرده و داخل سس هم بزنید سس ورسستر را اضافه کنید
[ترجمه ترگمان]the را با کمی آب سرد مخلوط کنید و به داخل سس بزنید سس Worcester را اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Cayenne pepper; 1 level tablespoon cornflour.

[ترجمه گوگل]فلفل هندی؛ 1 قاشق غذاخوری آرد ذرت
[ترجمه ترگمان]فلفل قرمز: ۱ قاشق غذاخوری قاشق سوپ خوری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Shape minced fish into balls. Coat lightly with cornflour . Deep-fry in oil until cooked, remove.

[ترجمه گوگل]ماهی چرخ کرده را به شکل توپ در آورید کمی با آرد ذرت بپوشانید در روغن سرخ کنید تا پخته شود، آن را بردارید
[ترجمه ترگمان]ماهی خرد شده را به مجالس رقص تبدیل کرد و به آرامی به او نشان دادم سرخ کردن در روغن تا زمانی که پخته شود، از بین برود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس