توضیح در خصوص واژه آقای اشکان همانطور که در پرانتز توضیح دادند آزان که قبلا در ایران به مامور پلیس گفته می شد از ریشه فرانسه agent de police به معنی افسر پلیس یا همان پاسبان است.پلیسPoliceپلیس، پاسبانآژدان ( آژان )Police man+ عکس و لینک
