cootie

/ˈkuːtiː//ˈkuːtɪ/

معنی: شپش
معانی دیگر: (خودمانی) شپش

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: (informal) a louse, esp. one found on humans.

جمله های نمونه

1. Duke Ellington's Tutti for Cootie gyrates around a walking bass core, building up to some swinging horns for its conclusion.
[ترجمه گوگل]Tutti برای Cootie اثر دوک الینگتون به دور یک هسته باس در حال حرکت می چرخد ​​و برای نتیجه گیری خود، چند شاخ در حال چرخش ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]tutti دوک Ellington (Cootie gyrates)در اطراف یک مرکز بیس بال قدم می زند و به سوی برخی از شاخ و برگ در حال نوسان برای نتیجه گیری خود می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. And the man is cootie eye fish, see what eats, also have even a bowel movement!
[ترجمه گوگل]و مرد کوتی چشم ماهی است، ببینید چه می خورد، همچنین حتی یک اجابت مزاج!
[ترجمه ترگمان]و آن مرد ماهی چشم دارد، ببیند چه می خورد، حتی یک حرکت روده هم دارد!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Something about his rubbery features and squeaky voice trigger my cootie detector.
[ترجمه گوگل]چیزی در مورد ویژگی های لاستیکی او و صدای جیر جیر آشکارساز کوتی من را فعال می کند
[ترجمه ترگمان]یه چیزی در مورد صورت و صدای جیغ جیغو و صدای جیغ جیغو من و دستگاه cootie رو فعال کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. After igniting mosquito-repellent incense, hang on wormy plant, plastic film seals reoccupy plant and flowerpot, after 1 hour, all aphid, red spider, powdery cootie is eliminated completely.
[ترجمه گوگل]پس از احتراق بخور دافع پشه، روی گیاه کرم دار آویزان شده، فیلم پلاستیکی دوباره گیاه و گلدان را اشغال می کند، پس از 1 ساعت تمام شته ها، عنکبوت قرمز، کوتی پودری کاملا از بین می رود
[ترجمه ترگمان]بعد از یک ساعت، پس از یک ساعت، تمام شته، عنکبوت قرمز و پودری به طور کامل حذف می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Well if it is from a swirly, there something I can do. Okay, circle, circle, dot, dot, now you have a cootie shot!
[ترجمه گوگل]خوب اگر از یک swirly باشد، کاری می توانم انجام دهم خوب، دایره، دایره، نقطه، نقطه، حالا شما یک عکس کوتی دارید!
[ترجمه ترگمان]اگر پیچی باشد، کاری از دستم بر می آید, باشه، دایره، دایره، نقطه، نقطه، حالا تو یه شات \"cootie\" داری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

شپش (اسم)
louse, cootie

انگلیسی به انگلیسی

• lice, louse (slang)

پیشنهاد کاربران

## تعریف و توضیح اصطلاح "Cootie"
**"Cootie"** یک کلمه عامیانه و غیررسمی در زبان انگلیسی است که معمولاً به معنای **یک نوع شپش یا حشره کوچک و ناقل بیماری** به کار می رود، اما بیشتر به صورت شوخی و در بین کودکان استفاده می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

### 1. **شپش یا حشره کوچک**
- در اصل، "cootie" به شپش بدن یا شپش سر اشاره دارد که باعث خارش و ناراحتی می شود.
- این کلمه بیشتر در زبان محاوره ای و به صورت غیررسمی استفاده می شود.
### 2. **اصطلاح کودکان برای اشاره به میکروب یا بیماری**
- کودکان معمولاً از "cooties" ( جمع cootie ) به عنوان یک اصطلاح خیالی برای میکروب یا چیزی که باعث بیماری می شود، استفاده می کنند.
- معمولاً وقتی کودکی می گوید �You have cooties!� یعنی به صورت شوخی می گوید �تو میکروب داری!� یا �تو آلوده ای!� و این معمولاً به عنوان یک بازی یا شوخی بین بچه هاست.
- در برخی فرهنگ ها، این اصطلاح برای اشاره به ترس یا اجتناب از تماس با دیگران به کار می رود.
### 3. **بازی و شوخی در مدرسه**
- در برخی بازی ها و شوخی های کودکان، �cooties� به عنوان یک بیماری خیالی است که کسی آن را دارد و دیگران سعی می کنند از او دوری کنند.
- - -
## مثال ها
- Kids often say "You have cooties!" to tease each other.
بچه ها معمولاً برای شوخی به هم می گویند �تو میکروب داری!�
- The school nurse checked for cooties during the health inspection.
پرستار مدرسه در طول معاینه سلامت به دنبال شپش ها گشت.

شپش ( خودمانی )

بپرس