cool kids

پیشنهاد کاربران

✍️ به گروهی از جوانان محبوب یا پذیرفته شده اجتماعی اشاره دارد که معمولاً با سبک، رفتار یا وضعیت اجتماعی خود شناخته می شوند.
✍️✍️ نماد سلسله مراتب اجتماعی در فرهنگ جوانان است و معمولاً بر اهمیت تأیید همسالان و هم راستایی تأکید می کند.
...
[مشاهده متن کامل]

👈مترادف: Popular kids, trendsetters.
👈متضاد: Outcasts, nerds.
👇مثال؛
"In high school, the cool kids often set the trends for fashion and social activities. "
"She always wanted to be part of the cool kids' group but felt left out. "
"The cool kids threw the best parties, attracting everyone else. "

افراد جذاب/افراد بااعتماد به نفس
[مدرسه] بچه های پایۀ عشق و حال
پی نوشت: معمولاً منظور از عشق و حال، کارهایی مثل قلیون و سیگار و گل کشیدن و دختربازی و عرق خوری و پیچوندن کلاس هست 🙃
بزغاله های خنک

بپرس