control center

1. D., supervisor at the Poison Control Center.

[ترجمه گوگل]D, سرپرست مرکز کنترل سموم
[ترجمه ترگمان]D, ناظر در مرکز کنترل مسمومیت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The Control Center provides a relatively easy access point to dBase.

[ترجمه گوگل]مرکز کنترل یک نقطه دسترسی نسبتا آسان به dBase فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]مرکز کنترل دسترسی نسبتا آسانی به dBase ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In that case, the control center for the device should be located on the rooftop.

[ترجمه گوگل]در این صورت، مرکز کنترل دستگاه باید روی پشت بام قرار گیرد
[ترجمه ترگمان]در این حالت، مرکز کنترل دستگاه باید روی سقف قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. If something isn't working properly, the Control Center will change the icon next to the non-functioning module to red to alert you of a problem.

[ترجمه گوگل]اگر چیزی به درستی کار نمی کند، مرکز کنترل نماد کنار ماژول ناکارآمد را به رنگ قرمز تغییر می دهد تا شما را از وجود مشکل آگاه کند
[ترجمه ترگمان]اگر چیزی درست کار نکنند، مرکز کنترل شمایل را در کنار مدول غیر کارکردی تغییر خواهد داد تا به شما در مورد یک مشکل هشدار دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Russian ground control center planned for the flight out of its orbit on the 26th, and then the spacecraft will fall in the South Pacific.

[ترجمه گوگل]مرکز کنترل زمینی روسیه برای پرواز از مدار خود در 26th برنامه ریزی کرد و سپس فضاپیما در اقیانوس آرام جنوبی سقوط کرد
[ترجمه ترگمان]مرکز کنترل زمینی روسیه برای پرواز از مدار خود در روز ۲۶ دسامبر برنامه ریزی شده است و سپس سفینه فضایی در اقیانوس آرام جنوبی سقوط خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. According to reports, after the failure orbit, ground control center has worked with "dawn" was briefly lost contact, but then resumed communications.

[ترجمه گوگل]بر اساس گزارش ها، پس از مدار شکست، مرکز کنترل زمینی با "سپیده دم" کار کرده است برای مدت کوتاهی تماس قطع شد، اما پس از آن ارتباطات از سر گرفته شد
[ترجمه ترگمان]براساس گزارش ها، پس از اینکه مدار شکست، مرکز کنترل زمین با \"طلوع\" کار کرد، به طور خلاصه ارتباط خود را از دست داد، اما سپس ارتباطات را ازسر گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. NASA's Mission Control Center is participating in this year's simulation, along with Europe's Space Research and Technology Center in Norway.

[ترجمه گوگل]مرکز کنترل ماموریت ناسا به همراه مرکز تحقیقات و فناوری فضایی اروپا در نروژ در شبیه سازی امسال شرکت می کند
[ترجمه ترگمان]مرکز کنترل ماموریت ناسا در شبیه سازی سال جاری همراه با مرکز تحقیقات و فن آوری فضایی اروپا در نروژ شرکت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Siemens PLC S7-200 as the control center, Anchuan F7 frequency converter as the implementation devices, it realizes changing frequency velocity modulation control for automatic washing machine.

[ترجمه گوگل]زیمنس PLC S7-200 به عنوان مرکز کنترل، مبدل فرکانس Anchuan F7 به عنوان دستگاه های اجرایی، کنترل مدولاسیون سرعت فرکانس را برای ماشین لباسشویی اتوماتیک تغییر می دهد
[ترجمه ترگمان]Galaxy S۷ - ۲۰۰ بعنوان مرکز کنترل، مبدل فرکانس F۷ F۷ به عنوان وسایل اجرای، در حال تغییر کنترل مدولاسیون سرعت فرکانس برای ماشین شستشوی اتوماتیک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The exterior of the Atlas control center at CERN is spruced up with physics - appropriate artwork.

[ترجمه گوگل]نمای بیرونی مرکز کنترل اطلس در سرن با فیزیک - آثار هنری مناسب تزئین شده است
[ترجمه ترگمان]نمای خارجی مرکز کنترل اطلس در سرن spruced از آثار هنری مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The aging mechanism for motor control center ( MCC ) of nuclear plant was analysed.

[ترجمه گوگل]مکانیسم پیری مرکز کنترل موتور (MCC) نیروگاه هسته‌ای مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]مکانیسم aging برای مرکز کنترل موتور (MCC)از نیروگاه هسته ای تحلیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Responsible for management of company quality system document control center.

[ترجمه گوگل]مسئول مدیریت مرکز کنترل اسناد سیستم کیفیت شرکت
[ترجمه ترگمان]مسیول مدیریت مرکز کنترل اسناد سیستم کیفیت شرکت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. TheHoustonRockets: The NASA Mission Control Center is located in Houston; hence the name "Rockets".

[ترجمه گوگل]TheHoustonRockets: مرکز کنترل ماموریت ناسا در هیوستون واقع شده است از این رو "راکت" نامگذاری شده است
[ترجمه ترگمان]TheHoustonRockets: مرکز کنترل ماموریت ناسا در هیوستون واقع شده است در نتیجه نام تیم راکتز \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Scientists and engineers at the control center in the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, cheered.

[ترجمه گوگل]دانشمندان و مهندسان در مرکز کنترل در آزمایشگاه پیشرانه جت در پاسادنا، کالیفرنیا، تشویق کردند
[ترجمه ترگمان]دانشمندان و مهندسین در مرکز کنترل جت Propulsion در پاسادنا، کالیفرنیا، هورا کشیدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. This system is composed by sniffer, monitor control center, remote management unit and remote terminal.

[ترجمه گوگل]این سیستم توسط اسنیفر، مرکز کنترل مانیتور، واحد مدیریت از راه دور و ترمینال از راه دور تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]این سیستم توسط سگ های پلیس، کنترل مرکز کنترل، واحد مدیریت از راه دور و پایانه دوردست تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران