عبارت “contrary to popular belief” یعنی:
�برخلاف باورِ رایج�
یا
�برخلاف آنچه عموم مردم فکر می کنند�
📌 معمولاً وقتی استفاده می شود که بخواهیم یک تصور اشتباه یا کلیشه را رد کنیم.
مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
Contrary to popular belief, bats are not blind.
👉 برخلاف باور رایج، خفاش ها کور نیستند.
Contrary to popular belief, success doesn’t happen overnight.
👉 برخلاف تصور عموم، موفقیت یک شبه به دست نمی آید.
�برخلاف باورِ رایج�
یا
�برخلاف آنچه عموم مردم فکر می کنند�
📌 معمولاً وقتی استفاده می شود که بخواهیم یک تصور اشتباه یا کلیشه را رد کنیم.
مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
👉 برخلاف باور رایج، خفاش ها کور نیستند.
👉 برخلاف تصور عموم، موفقیت یک شبه به دست نمی آید.
بر خلاف باور عموم. . . .
منبع جزوه استیری.
منبع جزوه استیری.
برخلاف باور همگان
برعکس طوریکه اکثر مردم فکر میکنن
Contrary to popular belief, I'm a nice person
برعکس طوریکه اکثر مردم فکر میکنن
برخلاف باور عموم