Contranym به واژگانی اشاره دارد که در مفهوم خود همزمان می توانند معانی متضاد و خلاف هم را شامل بشوند. یعنی یک کلمه واحد بسته به بافت جمله می تواند هم معنی x و هم معنی خلاف x را بدهد.
در زبان انگلیسی دو کلمه cleave و dust از مثال های رایج این دسته کلمات متضاد هستند.
... [مشاهده متن کامل]
Cleave: 1. to cling together, 2. to split apart
در زبان فارسی نیز گاهی بافت های زبانی موجب بروز اینچنین پدیده زبان شناسی می شوند. مثل کلمه �پیش� که در دو عبارت زیر دو معنی متفاوت و البته متضاد دارد.
به پیش بروید ( به جلو بروید ) .
قسمت پیش زبان ( عقب زبان ) .
در زبان انگلیسی دو کلمه cleave و dust از مثال های رایج این دسته کلمات متضاد هستند.
... [مشاهده متن کامل]
در زبان فارسی نیز گاهی بافت های زبانی موجب بروز اینچنین پدیده زبان شناسی می شوند. مثل کلمه �پیش� که در دو عبارت زیر دو معنی متفاوت و البته متضاد دارد.
به پیش بروید ( به جلو بروید ) .
قسمت پیش زبان ( عقب زبان ) .