( صفت مرکب )
🔸 معادل فارسی:
• پر از توطئه
• آکنده از تئوری های توطئه
• مملو از توطئه باوری
• سرشار از روایت های توطئه آمیز
🔸 مثال ها:
• The article was criticized for its conspiracy - laden claims.
... [مشاهده متن کامل]
این مقاله به خاطر ادعاهای پر از توطئه اش مورد انتقاد قرار گرفت.
• His conspiracy - laden rhetoric alienated many moderate voters.
لحن پر از توطئه ی او بسیاری از رأی دهندگان میانه رو را دور کرد.
• The documentary was dismissed as conspiracy - laden propaganda.
این مستند به عنوان تبلیغاتی مملو از توطئه رد شد.
🔸 معادل فارسی:
• پر از توطئه
• آکنده از تئوری های توطئه
• مملو از توطئه باوری
• سرشار از روایت های توطئه آمیز
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
این مقاله به خاطر ادعاهای پر از توطئه اش مورد انتقاد قرار گرفت.
لحن پر از توطئه ی او بسیاری از رأی دهندگان میانه رو را دور کرد.
این مستند به عنوان تبلیغاتی مملو از توطئه رد شد.