confluent

1. confluent streams

جویبارهای هم ریز

2. The difficult problems associated with adjacent or confluent eigenvalues are outlined and methods of solution developed and discussed.

[ترجمه گوگل]مشکلات دشوار مرتبط با مقادیر ویژه مجاور یا متقابل ترسیم شده و روش‌های حل توسعه و بحث شده است
[ترجمه ترگمان]مسایل دشوار مرتبط با مقادیر ویژه مجاور یا confluent مشخص و روش های راه حل توسعه یافته و مورد بحث قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This, in fact, represented two confluent basidiocarps.

[ترجمه گوگل]این، در واقع، نشان دهنده دو بازیدیوکارپ به هم پیوسته بود
[ترجمه ترگمان]این، در حقیقت، نشان داد که دو basidiocarps confluent دیده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Meanwhile, the complexity, multiformity and confluent of home network market, bring challenge to telecommunication operator.

[ترجمه گوگل]در این میان، پیچیدگی، چندشکل بودن و تلاقی بازار شبکه خانگی، اپراتورهای مخابراتی را با چالش مواجه می کند
[ترجمه ترگمان]در همین حال، پیچیدگی، multiformity و confluent بازار شبکه خانگی، چالشی را برای اپراتور مخابرات به ارمغان می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. With the large and multinodular confluent tumor at hand, it's difficult to determine whether it arose from a lymph node or not.

[ترجمه گوگل]با در دست داشتن تومور بزرگ و چند ندولار، تعیین اینکه آیا از یک غدد لنفاوی به وجود آمده است یا خیر، دشوار است
[ترجمه ترگمان]با وجود یک تومور بزرگ و multinodular در دست، تعیین این که آیا این باکتری از گره lymph ایجاد می شود یا نه دشوار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A confluent small - pox had in all directions flowed over his face.

[ترجمه گوگل]یک آبله کوچک به هم پیوسته از همه جهات روی صورتش جاری شده بود
[ترجمه ترگمان]آبله بی confluent در تمام جهات روی صورت او جریان داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. These foramina are confluent with the orbital fissure in many sharks.

[ترجمه گوگل]این روزنه ها با شکاف مداری در بسیاری از کوسه ها همجوار هستند
[ترجمه ترگمان]این foramina با شکاف orbital در بسیاری از کوسه ها confluent هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The chin is a still larger drop, the confluent dripping of the face.

[ترجمه گوگل]چانه یک قطره هنوز بزرگتر است، چکه های همجوار صورت
[ترجمه ترگمان]چانه یک قطره بزرگ تر است که چکه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The non confluent property, comparison theorem and strong comparison theorem of strong solutions are proved.

[ترجمه گوگل]خاصیت غیر همرو، قضیه مقایسه و قضیه مقایسه قوی راه حل های قوی ثابت شده است
[ترجمه ترگمان]ویژگی غیر confluent، قضیه مقایسه و قضیه مقایسه قوی راه حل های قوی اثبات شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Another entrant is Toronto-based Confluent Technologies, which publishes a SMIL authoring tool called Fluition.

[ترجمه گوگل]یکی دیگر از شرکت کنندگان Confluent Technologies مستقر در تورنتو است که یک ابزار تألیف SMIL به نام Fluition را منتشر می کند
[ترجمه ترگمان]یک تازه وارد دیگر فن آوری confluent مبتنی بر تورنتو است که یک ابزار تالیف SMIL به نام Fluition را منتشر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Not infrequently two or more adjacent cells may become confluent owing to the atrophy of the vein or veins separating them.

[ترجمه گوگل]به ندرت ممکن است دو یا چند سلول مجاور به دلیل آتروفی ورید یا وریدهایی که آنها را از هم جدا می کند، به هم متصل شوند
[ترجمه ترگمان]به ندرت دو یا چند سلول مجاور ممکن است به خاطر لاغر شدن سیاه رگ یا رگ ها از هم جدا شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The motion study of time research of You Taile and Jierlesi is confluent develop and become.

[ترجمه گوگل]مطالعه حرکتی از زمان تحقیق یو تایل و جیرلسی به صورت همزمان توسعه و تبدیل شده است
[ترجمه ترگمان]مطالعه حرکت تحقیق زمان در مورد شما Taile و Jierlesi، توسعه و توسعه confluent است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Treatment of surfaces of bio - medical testing devices to improve wettability of surfaces for confluent liquid flow.

[ترجمه گوگل]درمان سطوح دستگاه های تست زیستی پزشکی برای بهبود ترشوندگی سطوح برای جریان مایع همریز
[ترجمه ترگمان]درمان سطوح وسایل آزمایش پزشکی زیستی برای بهبود wettability سطوح برای جریان مایع confluent
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The X-ray appearances of pulmonary tuberculosis post kidney transplantation included patch and larger confluent consolidation (6 cases), and miliary tuberculosis(4 cases).

[ترجمه گوگل]ظواهر اشعه ایکس سل ریوی پس از پیوند کلیه شامل لکه و تثبیت همریز بزرگتر (6 مورد) و سل میلیاری (4 مورد) بود
[ترجمه ترگمان]ظاهر اشعه ایکس از پیوند کلیه post ریوی شامل وصله کردن و تشدید confluent بزرگ تر (۶ مورد)و miliary بیماری سل (۴ مورد)بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس