شیرینی جات، شیرینی ها، فرآورده های قنادی
تفاوت و نکات مهم
• Confections به انواع شیرینی ها و خوراکی های شیرین، مانند آب نبات، شکلات، تافی، فاج، مارشمالو و سایر محصولات قنادی گفته می شود.
... [مشاهده متن کامل]
• با candy تفاوت دارد. Candy بیشتر به آب نبات و شیرینی های کوچک گفته می شود، اما confections اصطلاحی گسترده تر است و انواع مختلف شیرینی ها و فرآورده های قنادی را در بر می گیرد.
• با desserts تفاوت دارد. Desserts به دسرهایی گفته می شود که معمولاً پس از غذا سرو می شوند، مانند کیک، بستنی یا پودینگ، اما confections بیشتر به شیرینی ها و تنقلات قندی اشاره دارد.
• با pastries تفاوت دارد. Pastries به شیرینی هایی گفته می شود که از خمیر تهیه می شوند، مانند کروسان یا تارت، اما confections شامل انواع محصولات قنادی، چه با خمیر و چه بدون خمیر، می شود.
• این واژه در صنعت قنادی، فروشگاه های شیرینی، بسته بندی مواد غذایی و آشپزی بسیار رایج است.
کاربردهای رایج
assorted confections = شیرینی جات متنوع
homemade confections = شیرینی های خانگی
chocolate confections = شیرینی های شکلاتی
a box of confections = یک جعبه شیرینی
fine confections = شیرینی جات مرغوب
تفاوت و نکات مهم
• Confections به انواع شیرینی ها و خوراکی های شیرین، مانند آب نبات، شکلات، تافی، فاج، مارشمالو و سایر محصولات قنادی گفته می شود.
... [مشاهده متن کامل]
• با candy تفاوت دارد. Candy بیشتر به آب نبات و شیرینی های کوچک گفته می شود، اما confections اصطلاحی گسترده تر است و انواع مختلف شیرینی ها و فرآورده های قنادی را در بر می گیرد.
• با desserts تفاوت دارد. Desserts به دسرهایی گفته می شود که معمولاً پس از غذا سرو می شوند، مانند کیک، بستنی یا پودینگ، اما confections بیشتر به شیرینی ها و تنقلات قندی اشاره دارد.
• با pastries تفاوت دارد. Pastries به شیرینی هایی گفته می شود که از خمیر تهیه می شوند، مانند کروسان یا تارت، اما confections شامل انواع محصولات قنادی، چه با خمیر و چه بدون خمیر، می شود.
• این واژه در صنعت قنادی، فروشگاه های شیرینی، بسته بندی مواد غذایی و آشپزی بسیار رایج است.
کاربردهای رایج
assorted confections = شیرینی جات متنوع
homemade confections = شیرینی های خانگی
chocolate confections = شیرینی های شکلاتی
a box of confections = یک جعبه شیرینی
fine confections = شیرینی جات مرغوب
