1. Xray and MRI: osteochondral fractures in external condyles, 2 case; osteochondral fracture in internal condyle, case.
[ترجمه گوگل]اشعه ایکس و ام آر آی: شکستگی های استئوکندرال در کندیل های خارجی، 2 مورد شکستگی استئوکندرال در کندیل داخلی، مورد
[ترجمه ترگمان]Xray و MRI: شکستگی osteochondral در condyles خارجی، ۲ مورد؛ شکست osteochondral در condyle داخلی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Osteoarthrosis or osteochondral tissue destroy of mandibular condyle are common diseases clinically.
[ترجمه گوگل]استئوآرتروز یا تخریب بافت استئوکندرال کندیل فک پایین از نظر بالینی بیماری شایعی است
[ترجمه ترگمان]Osteoarthrosis یا osteochondral بافت از بین بردن mandibular condyle بیماری های رایجی هستند که از لحاظ بالینی بیماری های شایع هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Objective: How distant the condyle moved to protrusive and its function importance for incisors occlusion.
[ترجمه گوگل]هدف: فاصله کندیل به سمت بیرون زدگی و اهمیت عملکرد آن برای انسداد دندان های ثنایا
[ترجمه ترگمان]هدف: چگونه the به protrusive انتقال داده شد و اهمیت عملکرد آن برای انسداد دندان های پیشین اهمیت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. After the lateral condyle of the articular surface following one, then fibular, . . .
[ترجمه گوگل]بعد از کندیل جانبی سطح مفصلی به دنبال یک، سپس فیبولار،
[ترجمه ترگمان]بعد از the جانبی سطح articular بعد از یک، بعد fibular، …
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. ObjectiveExplore the effect of dynamic - condyle screw ( DCS ) on supracondylar and intercondylar comminuted fracture of femur.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی تاثیر پیچ کندیل دینامیکی (DCS) بر شکستگی تراشیده شده فوق کندیل و بین کندیل فمور
[ترجمه ترگمان]بررسی اثر پیچ condyle (DCS)روی شکستگی استخوان ران و شکستگی استخوان ران منجر به شکستگی استخوان ران می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Results Mastoid process, jugular fossa, and occipital condyle were important signs.
[ترجمه گوگل]نتایج روند ماستوئید، حفره ژوگولار و کندیل اکسیپیتال از علائم مهم بودند
[ترجمه ترگمان]نتایج فرآیند mastoid، fossa jugular و condyle condyle نشانه های مهمی بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Results Occipital condyle ( OC ) was an important sign and its long axis was 2
[ترجمه گوگل]نتایج کندیل اکسیپیتال (OC) علامت مهمی بود و محور بلند آن 2 بود
[ترجمه ترگمان]بخش پس سر نتایج (OC)یک نشانه مهم است و محور بلند آن ۲ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The concentrated areas of stress were in the condyle neck, the posterior surface of coronoid process and mandibular angle.
[ترجمه گوگل]نواحی متمرکز استرس در گردن کندیل، سطح خلفی پروسه کرونوئید و زاویه فک پایین بود
[ترجمه ترگمان]مناطق متمرکز استرس در گردن condyle، سطح پشتی فرآیند coronoid و زاویه mandibular قرار داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Results:Removing the part of occipital condyle by the surgical approach could satisfactorily reveal the anterior region of foramen magnum, with minimum damage to those considerable vessels and nerves.
[ترجمه گوگل]یافتهها: برداشتن بخشی از کندیل اکسیپیتال با روش جراحی میتواند به طور رضایتبخشی ناحیه قدامی فورامن مگنوم را با حداقل آسیب به عروق و اعصاب قابل توجه نشان دهد
[ترجمه ترگمان]نتایج: حذف بخشی از بخش پس سر در رویکرد جراحی می تواند به طور رضایت بخشی در بخش جلویی بزرگ روزن، با حداقل آسیب به آن رگ های قابل توجه و اعصاب، را به طور رضایت بخش آشکار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Conclusions: Osteochondral fracture of the lateral femoral condyle is an injury to which adolescents with ligamentous laxity of the knee are prone.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: شکستگی استئوکندرال کندیل جانبی فمورال آسیبی است که نوجوانان مبتلا به شلی لیگامانی زانو مستعد آن هستند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: شکستگی استخوان ران استخوان ران یک آسیب است که نوجوانان با سست کردن ligamentous زانو در معرض آن قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Background: Large osteochondral fractures of the lateral femoral condyle of the knee in adolescent patients can be diagnostically and therapeutically challenging.
[ترجمه گوگل]سابقه و هدف: شکستگیهای بزرگ استئوکندرال کندیل جانبی فمورال زانو در بیماران نوجوان میتواند از نظر تشخیصی و درمانی چالشبرانگیز باشد
[ترجمه ترگمان]پیشینه: شکستگی های بزرگ استخوان کفل بزرگ استخوان ران در بیماران بزرگ سال می تواند چالش برانگیز و چالش برانگیز باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. After the lateral condyle of the articular surface of the following one, then fibular, . . .
[ترجمه گوگل]بعد از کندیل جانبی سطح مفصلی زیر، سپس فیبولار،
[ترجمه ترگمان]بعد از لبه افقی سطح articular، بعد از آن، بعد از آن، fibular، …
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Results:Bifid mandibular condyle deformity was found in most of the fractured condyles.
[ترجمه گوگل]یافتهها: بدشکلی کندیل فک پایین در اکثر کندیلهای شکسته دیده شد
[ترجمه ترگمان]نتایج: نقص bifid mandibular condyle در اغلب of شکسته یافت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Of fracture of the condyle inside humerus nurse groovy?
[ترجمه گوگل]از شکستگی کندیل داخل هومروس شیار پرستار؟
[ترجمه ترگمان]شکستگی وسط condyle استخوان بازو؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید