computer language

1. The computer language involved was readily usable.

[ترجمه گوگل]زبان کامپیوتری درگیر به راحتی قابل استفاده بود
[ترجمه ترگمان]زبان کامپیوتر به راحتی قابل استفاده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Moreover, the computer language involved was readily usable by staff with limited computer experience.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، زبان کامپیوتری درگیر به آسانی توسط کارکنان با تجربه کامپیوتری محدود قابل استفاده بود
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، استفاده از زبان کامپیوتر به راحتی توسط کارکنان با تجربه محدود کامپیوتر قابل استفاده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This new book demystifies some of the computer language currently in use.

[ترجمه گوگل]این کتاب جدید برخی از زبان رایانه‌ای را که در حال حاضر مورد استفاده قرار می‌گیرد، راز زدایی می‌کند
[ترجمه ترگمان]این کتاب جدید برخی از زبان کامپیوتر را در حال حاضر مورد استفاده قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The case will establish whether the syntax of computer languages can be held copyright.

[ترجمه گوگل]این مورد مشخص می‌کند که آیا می‌توان نحو زبان‌های رایانه‌ای را کپی رایت نگه داشت یا خیر
[ترجمه ترگمان]این مورد مشخص خواهد کرد که آیا ترکیب زبان کامپیوتر را می توان در حق مولف نگه داشت یا نه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Training: cooking, beauty, hairdressing, computer language school, auto, motorcycle maintenance.

[ترجمه گوگل]آموزش: آشپزی، زیبایی، آرایشگری، آموزشگاه زبان کامپیوتر، تعمیر و نگهداری خودرو، موتور سیکلت
[ترجمه ترگمان]آموزش: پخت وپز، زیبایی، آرایش، مدرسه زبان کامپیوتر، اتومبیل، نگهداری موتور
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Search syntactic photograph to other computer language, learn easily quite simply.

[ترجمه گوگل]عکس نحوی را به زبان رایانه دیگری جستجو کنید، به راحتی به سادگی یاد بگیرید
[ترجمه ترگمان]عکس جستجو را به دیگر زبان کامپیوتر جستجو کنید، به راحتی یاد بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. These signals make up computer language.

[ترجمه گوگل]این سیگنال ها زبان کامپیوتر را می سازند
[ترجمه ترگمان]این سیگنال ها زبان کامپیوتر را تشکیل می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. System for statistical computation and graphics; an interpreted computer language which allows branching and looping as well as modular programming using functions.

[ترجمه گوگل]سیستم برای محاسبات آماری و گرافیک یک زبان کامپیوتری تفسیر شده که امکان انشعاب و حلقه زدن و همچنین برنامه نویسی مدولار را با استفاده از توابع فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]سیستم برای محاسبات آماری و گرافیک؛ یک زبان رایانه تفسیر شده که اجازه شاخه و حلقه و همچنین برنامه نویسی modular را می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Java is, indeed, a new computer language, like Basic, C, or Pascal.

[ترجمه گوگل]جاوا در واقع یک زبان کامپیوتری جدید است، مانند Basic، C یا Pascal
[ترجمه ترگمان]جاوا، در واقع یک زبان رایانه ای جدید، مانند،، C، یا Pascal است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. By default, assembly was the first computer language.

[ترجمه گوگل]به طور پیش فرض، اسمبلی اولین زبان کامپیوتر بود
[ترجمه ترگمان]به طور پیش فرض، مونتاژ اولین زبان کامپیوتر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. SQL is a standard computer language for accessing and manipulating database systems.

[ترجمه گوگل]SQL یک زبان کامپیوتری استاندارد برای دسترسی و دستکاری سیستم های پایگاه داده است
[ترجمه ترگمان]SQL یک زبان رایانه ای استاندارد برای دسترسی و دستکاری سیستم های پایگاه داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Regular expressions have their roots in computer language theory.

[ترجمه گوگل]عبارات با قاعده ریشه در نظریه زبان کامپیوتر دارند
[ترجمه ترگمان]عبارات منظم ریشه های خود را در تئوری زبان کامپیوتر دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Computer language is based on the binary system.

[ترجمه گوگل]زبان کامپیوتر مبتنی بر سیستم باینری است
[ترجمه ترگمان]زبان کامپیوتر براساس سیستم دوتایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Obviously, no computer language nor computer can store an infinite sequence -- what they can store is a lazy and unbounded sequence.

[ترجمه گوگل]بدیهی است که هیچ زبان رایانه ای و یا رایانه ای نمی توانند یک دنباله بی نهایت را ذخیره کنند -- آنچه که آنها می توانند ذخیره کنند یک دنباله تنبل و نامحدود است
[ترجمه ترگمان]بدیهی است که هیچ زبان رایانه ای و یا کامپیوتر نمی تواند یک توالی نامحدود را ذخیره کند - آنچه که آن ها می توانند ذخیره کنند یک توالی نامحدود و نامحدود است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس