computable

1. There is no computable means of deciding which Turing machines will get stuck in this way.

[ترجمه گوگل]هیچ وسیله قابل محاسبه ای برای تصمیم گیری اینکه کدام ماشین های تورینگ در این راه گیر می کنند وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]هیچ وسیله ای برای تصمیم گیری در مورد این که ماشین های تورینگ به این شکل گیر خواهند افتاد وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Indeed, is the Newtonian billiard-ball world computable?

[ترجمه گوگل]به راستی، آیا جهان بیلیارد نیوتنی قابل محاسبه است؟
[ترجمه ترگمان]در واقع، دنیای رقص نیوتونی - قابل محاسبه است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. But our table contains every computable sequence, so our new sequence must be somewhere in the list.

[ترجمه گوگل]اما جدول ما شامل هر دنباله قابل محاسبه است، بنابراین دنباله جدید ما باید جایی در لیست باشد
[ترجمه ترگمان]اما جدول ما شامل هر توالی قابل محاسبه است، بنابراین توالی جدید ما باید جایی در این فهرست باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. It may be remarked that the computable numbers, on the other hand, are countable.

[ترجمه گوگل]ممکن است اشاره شود که اعداد قابل محاسبه، از سوی دیگر، قابل شمارش هستند
[ترجمه ترگمان]می توان اظهار داشت که اعداد قابل محاسبه، از طرف دیگر، countable هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Finally, this thesis constructs a computable general equilibrium model, analyzes the policy effects.

[ترجمه گوگل]در نهایت، این پایان نامه یک مدل تعادل عمومی قابل محاسبه ساخته، اثرات سیاست را تجزیه و تحلیل می کند
[ترجمه ترگمان]در نهایت، این پایان نامه یک مدل همترازی کلی قابل محاسبه می سازد، که اثرات سیاست را تجزیه و تحلیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. But if one’s already made knowledge computable, one doesn’t need to do that kind of natural language understanding.

[ترجمه گوگل]اما اگر کسی قبلاً دانش را قابل محاسبه کرده باشد، نیازی به آن نوع درک زبان طبیعی ندارد
[ترجمه ترگمان]اما اگر کسی از قبل دانش قابل محاسبه کند، نیازی نیست که این نوع درک زبان طبیعی را انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. G-SAM can support Guangdong economic computable general equilibrium model in offering fundamental data.

[ترجمه گوگل]G-SAM می تواند از مدل تعادل عمومی اقتصادی قابل محاسبه گوانگدونگ در ارائه داده های اساسی پشتیبانی کند
[ترجمه ترگمان]G- SAM می تواند از مدل تعادل عمومی computable Guangdong Guangdong در ارایه داده های بنیادی حمایت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. In this paper, the Computable General Equilibrium model was used to analysis the economic and environmental impact of the Demand-Side Management project.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، از مدل تعادل عمومی محاسبه‌پذیر برای تحلیل اثرات اقتصادی و زیست‌محیطی پروژه مدیریت سمت تقاضا استفاده شد
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، مدل تعادل عمومی computable برای تجزیه و تحلیل اثرات اقتصادی و زیست محیطی پروژه مدیریت طرف تقاضا مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Computable measures of resistance can be applied in the field of prediction for earthquake damage.

[ترجمه گوگل]معیارهای قابل محاسبه مقاومت را می توان در زمینه پیش بینی خسارت زلزله به کار برد
[ترجمه ترگمان]اقدامات مقاومت ناپذیر مقاومت می تواند در زمینه پیش بینی آسیب های زلزله به کار رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In this paper, a computable general equilibrium model about resource optimization is established and some new results are obtained.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، یک مدل تعادل عمومی قابل محاسبه در مورد بهینه سازی منابع ایجاد شده و نتایج جدیدی به دست آمده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، یک مدل همترازی کلی قابل محاسبه در مورد بهینه سازی منابع ایجاد شده و نتایج جدیدی به دست آمده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Computable General Equilibrium Model was set up to simulate the influence of levy carbon tax on Chinas macro-economy, energy saving and CO2 emission reduction.

[ترجمه گوگل]مدل تعادل عمومی قابل محاسبه برای شبیه سازی تاثیر مالیات کربن بر اقتصاد کلان چین، صرفه جویی در انرژی و کاهش انتشار CO2 راه اندازی شد
[ترجمه ترگمان]مدل تعادل عمومی computable برای شبیه سازی تاثیر مالیات بر پایه مالیات بر اقتصاد کلان، صرفه جویی در مصرف انرژی و کاهش انتشار CO۲ تنظیم شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The branch of engineering science that studies computable processes and structures.

[ترجمه گوگل]شاخه ای از علوم مهندسی که فرآیندها و ساختارهای قابل محاسبه را مطالعه می کند
[ترجمه ترگمان]شاخه ای از علم مهندسی که فرآیندها و ساختارهای محاسباتی را مورد مطالعه قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Using a dynamic computable general equilibrium model of China, this paper discussed the oligopoly of Chinese steel industry through the introduction of scale economics and imperfect competition.

[ترجمه گوگل]این مقاله با استفاده از یک مدل تعادل عمومی قابل محاسبه پویا چین، انحصارطلبی صنعت فولاد چین را از طریق معرفی اقتصاد مقیاس و رقابت ناقص مورد بحث قرار داد
[ترجمه ترگمان]این مقاله با استفاده از مدل همترازی کلی قابل محاسبه computable در چین، در مورد the صنعت فولاد چین از طریق معرفی اقتصاد مقیاس و رقابت ناقص بحث و تبادل نظر کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. This study constructs a regional Computable General Equilibrium (CGE) model of China to analyze the impact of China's WTO accession on rural income.

[ترجمه گوگل]این مطالعه یک مدل تعادل عمومی قابل محاسبه منطقه ای (CGE) چین را برای تجزیه و تحلیل تأثیر الحاق چین به WTO بر درآمد روستایی ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]این مطالعه، یک مدل منطقه ای تعادل منطقه ای (CGE)از چین برای تجزیه و تحلیل تاثیر پیوستن چین به سازمان تجارت جهانی بر درآمد روستایی می سازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The applications of General Equilibrium model and the Computable General Equilibrium model in pollution charge policy were studied.

[ترجمه گوگل]کاربردهای مدل تعادل عمومی و مدل تعادل عمومی قابل محاسبه در سیاست شارژ آلودگی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]کاربردهای مدل تعادل عمومی و مدل تعادل عمومی computable در سیاست بار آلودگی بررسی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس