complex function

1. No computer can imitate the complex functions of the human brain.

[ترجمه گوگل]هیچ کامپیوتری نمی تواند عملکردهای پیچیده مغز انسان را تقلید کند
[ترجمه ترگمان]هیچ کامپیوتری نمی تواند وظایف پیچیده مغز انسان را تقلید کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Analytic function is the primary object of complex function theory, which has important properties and widespread applications.

[ترجمه گوگل]تابع تحلیلی هدف اولیه تئوری تابع پیچیده است که دارای خواص مهم و کاربردهای گسترده است
[ترجمه ترگمان]تابع تحلیلی، هدف اولیه نظریه تابع مختلط است که دارای ویژگی های مهم و کاربردهای گسترده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. And the complex function of glycan attribute to its diverse structure which is one of the important content of glycomics.

[ترجمه گوگل]و عملکرد پیچیده گلیکان به ساختار متنوع آن که یکی از مطالب مهم گلیکومیک است، نسبت می دهد
[ترجمه ترگمان]و تابع مختلط مشخصه glycan به ساختار متنوع آن اشاره دارد که یکی از محتوای مهم of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The double complex function method is a unique method in general relativity.

[ترجمه گوگل]روش تابع مختلط دوگانه یک روش منحصر به فرد در نسبیت عام است
[ترجمه ترگمان]روش تابع دوگانه یک روش منحصر به فرد در نسبیت عام است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Using complex function, the scattering question of steady - waves a semi - cylindricala circular lining structure is studied.

[ترجمه گوگل]با استفاده از تابع پیچیده، مسئله پراکندگی امواج ثابت یک ساختار پوشش دایره ای نیمه استوانه ای مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]با استفاده از تابع مختلط، مساله پراکنش امواج ثابت یک ساختار مدور نیمه - مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Based on the complex function theory, the stress field was achieved by affine transformation.

[ترجمه گوگل]بر اساس تئوری تابع پیچیده، میدان تنش با تبدیل آفین به دست آمد
[ترجمه ترگمان]براساس نظریه تابع مختلط، میدان فشار با تبدیل نسبت سلبی بدست می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The development of complex function theory proceeded apace in the latter part of the nineteenth century.

[ترجمه گوگل]توسعه نظریه توابع پیچیده در اواخر قرن نوزدهم به سرعت پیش رفت
[ترجمه ترگمان]توسعه نظریه تابع مختلط در نیمه دوم قرن نوزدهم به شدت ادامه یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The multi polar coordinate and complex function are used to put forward an approximate analysis method for scattering of steady P wave around a circular lining in half space.

[ترجمه گوگل]مختصات چند قطبی و تابع پیچیده برای ارائه یک روش تحلیل تقریبی برای پراکندگی موج P ثابت در اطراف یک پوشش دایره‌ای در نیم فضا استفاده می‌شود
[ترجمه ترگمان]مختصات چند قطبی و تابع مختلط برای به دست آوردن یک روش آنالیز تقریبی برای پخش موج P ثابت در اطراف یک لایه مدور در فضای نیم مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. From 1821 on, he singlehandedly developed complex function theory.

[ترجمه گوگل]از سال 1821 به بعد، او به تنهایی نظریه توابع پیچیده را توسعه داد
[ترجمه ترگمان]از سال ۱۸۲۱، او نظریه تابع مختلط را توسعه داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. There are many states and complex function _ δ _ on conventional solving methods of Turing Machine.

[ترجمه گوگل]در روش‌های حل مرسوم ماشین تورینگ حالت‌ها و تابع پیچیده _ δ_ زیادی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]حالت های زیادی و توابع مختلط برای روش های حل متداول ماشین تورینگ وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Today, we had a complex function examination, I prepared a cheat sheetslip of paper for it.

[ترجمه گوگل]امروز یک معاینه عملکرد پیچیده داشتیم، من یک برگه تقلب برای آن آماده کردم
[ترجمه ترگمان]امروز، ما یک بررسی عملکرد پیچیده داشتیم، من یک برگه تقلب از کاغذ را برای آن آماده کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In this paper the scattering of SH-wave by multiple semi-cylindrical canyons are studied by using complex function and multi-polar coordinate method .

[ترجمه گوگل]در این مقاله پراکندگی موج SH توسط چندین دره نیمه استوانه ای با استفاده از تابع پیچیده و روش مختصات چند قطبی مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]با استفاده از توابع مختلط و روش مختصات چند قطبی، پراکندگی دامنه های استوانه ای چندگانه با استفاده از دره های متعدد استوانه ای مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The stress field is achieved by affine transformation through the complex function theory.

[ترجمه گوگل]میدان تنش با تبدیل آفین از طریق تئوری تابع پیچیده به دست می آید
[ترجمه ترگمان]میدان تنش از طریق تبدیل affine از طریق تیوری تابع مختلط بدست می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The axisymmetric propagating problem of penny - shaped crack in composite material is studied using complex function method.

[ترجمه گوگل]مسئله انتشار متقارن محوری ترک پنی شکل در مواد کامپوزیت با استفاده از روش تابع پیچیده بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]در حالت محور متقارن propagating در مواد کامپوزیت با استفاده از روش تابع مختلط مطالعه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس