completely different kettle of fish

موجود به کلی دیگری - یه آدم دیگه - آدمی کاملا متفاوت - چیزی کاملا متفاوت - یه چیز دیگه