complete blood count

1. Complete blood count and erythrocyte sedimentation rate were regularly measured at clinic visits.

[ترجمه گوگل]شمارش کامل خون و میزان رسوب گلبول های قرمز به طور منظم در بازدیدهای کلینیک اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]میزان رسوب کامل شده و سرعت ته نشینی نیز به طور منظم در بازدیدهای کلینیک اندازه گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Review the results of laboratory tests, including complete blood count (CBC), electrolytes, urinalysis, and other diagnostic tests.

[ترجمه گوگل]نتایج آزمایش‌های آزمایشگاهی، از جمله شمارش کامل خون (CBC)، الکترولیت‌ها، آنالیز ادرار و سایر آزمایش‌های تشخیصی را مرور کنید
[ترجمه ترگمان]نتایج تست های آزمایشگاهی، شامل شمارش کامل خون (CBC)، الکترولیت ها، urinalysis و دیگر تست های تشخیصی را بررسی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The first diagnostic testing steps include a complete blood count, serum biochemical tests, and urinalysis with urine culture.

[ترجمه گوگل]اولین مراحل آزمایش تشخیصی شامل شمارش کامل خون، آزمایشات بیوشیمیایی سرم و آزمایش ادرار با کشت ادرار است
[ترجمه ترگمان]اولین مرحله آزمایش تشخیصی شامل شمارش کامل خون، آزمون های بیوشیمیایی سرم، و urinalysis با فرهنگ ادرار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Other, more basic tests, such as a complete blood count, biochemical profile, and urinalysis can be performed to determine if infection or other problems exist.

[ترجمه گوگل]سایر آزمایش‌های اساسی‌تر، مانند شمارش کامل خون، مشخصات بیوشیمیایی و آزمایش ادرار را می‌توان برای تعیین وجود عفونت یا سایر مشکلات انجام داد
[ترجمه ترگمان]دیگر آزمون های اولیه، مانند شمارش کامل خون، پروفایل بیوشیمیایی و urinalysis می تواند برای تعیین این که آیا عفونت یا مشکلات دیگر وجود دارد، انجام شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Blood tests, such as complete blood count, blood chemistries, and cardiac enzymes.

[ترجمه گوگل]آزمایشات خون، مانند شمارش کامل خون، مواد شیمیایی خون و آنزیم های قلبی
[ترجمه ترگمان]آزمایش خون، مثل خون کامل، خون blood و آنزیم های قلبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A "CBC" (complete blood count) is a commonly ordered labortory test that is done on this instrument and gives important data, particularly in regard to WBC's.

[ترجمه گوگل]"CBC" (شمارش کامل خون) یک آزمایش معمول آزمایشگاهی است که روی این ابزار انجام می شود و داده های مهمی را به خصوص در مورد WBC ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]یک \"CBC\" (شمارش کامل خون)یک تست labortory است که بر روی این ابزار انجام می شود و داده های مهمی به خصوص در رابطه با WBC ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A complete blood count, blood chemistries, and tuberculin skin test should be done.

[ترجمه گوگل]باید شمارش کامل خون، آزمایشات شیمیایی خون و آزمایش پوستی توبرکولین انجام شود
[ترجمه ترگمان]آزمایش خون کامل، خون chemistries و آزمایش پوست tuberculin باید انجام بشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Complete blood count. CBC will not reflect acute blood loss.

[ترجمه گوگل]شمارش کامل خون CBC از دست دادن حاد خون را منعکس نمی کند
[ترجمه ترگمان]شمارش کامل خون سی بی سی بازتاب خون حاد را منعکس نمی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Diagnostic procedures commonly include a CBC, or complete blood count, a serum chemistry that evaluates the pancreatic enzymes amylase and lipase, and a urinalysis.

[ترجمه گوگل]روش‌های تشخیصی معمولاً شامل CBC یا شمارش کامل خون، شیمی سرمی که آنزیم‌های آمیلاز و لیپاز پانکراس را ارزیابی می‌کند و آزمایش ادرار است
[ترجمه ترگمان]روش های تشخیص معمولا شامل a، یا شمارش کامل خون، شیمی سرم که آنزیم های لوزالمعده amylase و لیپاز و a را ارزیابی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. An evaluation typically includes a complete blood count (CBC), a visual look at the blood cells placed on a glass slide called a ‘smear’, and often a bone marrow examination.

[ترجمه گوگل]ارزیابی معمولاً شامل شمارش کامل خون (CBC)، نگاهی بصری به سلول‌های خونی قرار داده شده روی یک اسلاید شیشه‌ای به نام «اسمیر» و اغلب معاینه مغز استخوان است
[ترجمه ترگمان]یک ارزیابی معمولا شامل یک شمارش کامل خون (CBC)، نگاه دیداری به سلول های خونی که بر روی یک اسلاید شیشه ای به نام \"لکه\" گذاشته می شوند، و اغلب یک بررسی مغز استخوان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This is normal data from a complete blood count as performed on an automated instrument, including an automated WBC differential count.

[ترجمه گوگل]این داده های طبیعی از شمارش کامل خون است که بر روی یک ابزار خودکار انجام می شود، از جمله شمارش افتراقی WBC خودکار
[ترجمه ترگمان]این اطلاعات نرمال از یک شمارش کامل خونی است که بر روی یک ابزار خودکار، از جمله یک حساب دیفرانسیل WBC خودکار انجام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Review the results of laboratory tests, including complete blood count, electrolytes, urinalysis, and other diagnostic tests.

[ترجمه گوگل]نتایج آزمایش‌های آزمایشگاهی شامل شمارش کامل خون، الکترولیت‌ها، آزمایش ادرار و سایر آزمایش‌های تشخیصی را مرور کنید
[ترجمه ترگمان]نتایج تست های آزمایشگاهی، شامل شمارش کامل خون، الکترولیت ها، urinalysis و دیگر تست های تشخیصی را بررسی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Urinalysis and complete blood count should be done on all patients suspected of having surgical infection.

[ترجمه گوگل]آزمایش ادرار و شمارش کامل خون باید در تمام بیماران مشکوک به عفونت جراحی انجام شود
[ترجمه ترگمان]Urinalysis و خون کامل باید روی تمام بیماران فکر کنند که عفونت جراحی داشته باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. C. Laboratory studies. Laboratory studies should include a complete blood count and renal and liver function tests.

[ترجمه گوگل]ج- مطالعات آزمایشگاهی مطالعات آزمایشگاهی باید شامل شمارش کامل خون و آزمایشات عملکرد کلیه و کبد باشد
[ترجمه ترگمان]C مطالعات آزمایشگاهی مطالعات آزمایشگاهی باید شامل یک تعداد کامل خون و تست های عملکرد کلیه و کبد باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس