**Complementizer** در زبان انگلیسی یک کلمه یا عنصر دستوری است که یک **بند وابسته ( subordinate clause ) ** را معرفی می کند و آن را به بند اصلی متصل می سازد. در واقع، نقش complementizer این است که نشان دهد بند بعد از آن، نقش یک **مفعول، فاعل، یا مکمل** را برای فعل اصلی ایفا می کند.
... [مشاهده متن کامل]
## رایج ترین complementizerها در انگلیسی:
- **that**
- **if** / **whether** ( برای سؤال های بله/خیر )
- **for** ( در ساختارهایی با فاعل غیرمصدری )
## مثال ها:
### 1. **that**
> I know **that** the dog loves the bone.
> ( می دانم **که** سگ استخوان را دوست دارد. )
- بند `that the dog loves the bone` مکمل فعل `know` است.
- **that** یک complementizer است.
### 2. **if / whether**
> She asked **if** the dog loved the bone.
> ( او پرسید **آیا** سگ استخوان را دوست داشت؟ )
- بند `if the dog loved the bone` مکمل فعل `asked` است.
- **if** اینجا complementizer است.
### 3. **for** ( در مصدرهای دارای فاعل )
> I want **for** him to win.
> ( می خواهم **که** او برنده شود. )
- بند `for him to win` مکمل `want` است.
- **for** نقش complementizer را دارد ( اگرچه در انگلیسی امروزی اغلب `for` حذف می شود: `I want him to win` ) .
## نکته:
- اگر کلمه ای بند وابسته را شروع کند و خودش نقشی مانند فاعل، مفعول یا قید در آن بند نداشته باشد، احتمالاً یک **complementizer** است.
- در جمله ی `I think that you are right`، کلمه ی `that` فقط بند را وصل می کند و در معنای بند نقشی ندارد ( برخلاف ضمیر موصولی `that` در `The bone that the dog loved` که نقش مفعول دارد ) .
... [مشاهده متن کامل]
## رایج ترین complementizerها در انگلیسی:
- **if** / **whether** ( برای سؤال های بله/خیر )
- **for** ( در ساختارهایی با فاعل غیرمصدری )
## مثال ها:
> ( می دانم **که** سگ استخوان را دوست دارد. )
- بند `that the dog loves the bone` مکمل فعل `know` است.
- **that** یک complementizer است.
> ( او پرسید **آیا** سگ استخوان را دوست داشت؟ )
- بند `if the dog loved the bone` مکمل فعل `asked` است.
- **if** اینجا complementizer است.
### 3. **for** ( در مصدرهای دارای فاعل )
> ( می خواهم **که** او برنده شود. )
- بند `for him to win` مکمل `want` است.
- **for** نقش complementizer را دارد ( اگرچه در انگلیسی امروزی اغلب `for` حذف می شود: `I want him to win` ) .
## نکته:
- اگر کلمه ای بند وابسته را شروع کند و خودش نقشی مانند فاعل، مفعول یا قید در آن بند نداشته باشد، احتمالاً یک **complementizer** است.
- در جمله ی `I think that you are right`، کلمه ی `that` فقط بند را وصل می کند و در معنای بند نقشی ندارد ( برخلاف ضمیر موصولی `that` در `The bone that the dog loved` که نقش مفعول دارد ) .
complementizer ( زبانشناسی )
واژه مصوب: متممساز
تعریف: عناصر زبانی نشاندهندۀ بند پیرو|||متـ . متممنما
واژه مصوب: متممساز
تعریف: عناصر زبانی نشاندهندۀ بند پیرو|||متـ . متممنما
متمم ساز
کلمه یا قسمتی از کلمه که نشان میدهد یک عبارت به عنوان یک کامل کننده استفاده شده است. ( دستور زبان و زبان شناسی ) .