complemental


دارای خاصیت متمم یامکمل ,تمام کننده

جمله های نمونه

1. When used with complemental ANTIXYGEN JX - DLTP, it has cooperative effect and has extensive uses.
[ترجمه گوگل]هنگامی که با ANTIXYGEN JX - DLTP مکمل استفاده می شود، اثر همکاری دارد و کاربردهای گسترده ای دارد
[ترجمه ترگمان]هنگامی که با complemental ANTIXYGEN jx - DLTP مورد استفاده قرار می گیرد، اثر تعاونی دارد و کاربردهای گسترده ای دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusion CT virtual laryngoscopy is a good complemental method of fiber optic laryngoscopy.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری لارنگوسکوپی مجازی سی تی روش مکمل خوبی برای لارنگوسکوپی فیبر نوری است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری CT مجازی یک روش complemental خوب برای فیبر نوری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Learning motivation, complemental environment, the union contract and the experience of successful cooperation are the main factors that influence the knowledge sharing during the formation stage.
[ترجمه گوگل]انگیزه یادگیری، محیط مکمل، قرارداد صنفی و تجربه همکاری موفق عوامل اصلی تاثیرگذار بر اشتراک دانش در مرحله شکل گیری هستند
[ترجمه ترگمان]انگیزه یادگیری، محیط complemental، قرارداد اتحاد و تجربه هم کاری موفق فاکتورهای اصلی هستند که بر اشتراک دانش در طول مرحله شکل گیری تاثیر می گذارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Can you still be inside two months complemental?
[ترجمه گوگل]آیا هنوز هم می توانید دو ماه مکمل باشید؟
[ترجمه ترگمان]می شه هنوز دو ماه دی گه تو خو نه باشی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Using green tea as a complemental ingredient, a new kind of natural nutritive dry noodles was developed.
[ترجمه گوگل]با استفاده از چای سبز به عنوان یک ماده مکمل، نوع جدیدی از نودل های خشک مغذی طبیعی تولید شد
[ترجمه ترگمان]استفاده از چای سبز به عنوان یک جز ترکیبی، نوع جدیدی از نودل های خشک غذایی طبیعی ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The complemental effect of vitamin B complex, sorbierite and prostaglandin in cryopreservation dilutions of the ram semen was studied.
[ترجمه گوگل]اثر مکمل ویتامین B کمپلکس، سوربیریت و پروستاگلاندین در رقت‌های انجمادی مایع منی قوچ مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثر complemental of B پیچیده، sorbierite و prostaglandin در محلول های cryopreservation در semen ram مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In the paper, two complemental formulae are derived for using the relations of relative motion of the contact point to analyse the motion of plane mechanism with high-pair.
[ترجمه گوگل]در این مقاله، دو فرمول مکمل برای استفاده از روابط حرکت نسبی نقطه تماس برای تجزیه و تحلیل حرکت مکانیسم صفحه با جفت بالا استخراج شده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، دو فرمول complemental برای استفاده از روابط حرکت نسبی نقطه تماس برای تجزیه و تحلیل حرکت مکانیزم هواپیما با جفت بالا مشتق شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The influence of complemental strengthening effect of elements Mn and Zr in Al-Cu alloys were also discussed.
[ترجمه گوگل]تأثیر اثر تقویت مکمل عناصر Mn و Zr در آلیاژهای Al-Cu نیز مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیر قدرت تقویت complemental عناصر و Zr در آلیاژهای آلومینیوم نیز مورد بحث و بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The relations between covering number and independence number of graphs and the complemental graphs is discussed, some results are obtained.
[ترجمه گوگل]روابط بین تعداد پوشش و تعداد مستقل نمودارها و نمودارهای مکمل مورد بحث قرار گرفته و نتایجی به دست آمده است
[ترجمه ترگمان]روابط بین تعداد پوشش و تعداد استقلال نمودارها و گراف های complemental مورد بحث و بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Base on above analysis, this paper also research corresponding principle, complemental principle, linearity increase and emerging principle of function.
[ترجمه گوگل]بر اساس تحلیل فوق، این مقاله همچنین به بررسی اصل متناظر، اصل مکمل، افزایش خطی و اصل تابع در حال ظهور نیز پرداخته است
[ترجمه ترگمان]اساس تحلیل فوق، این مقاله اصل corresponding، اصل complemental، افزایش خطی و اصل پیدایش تابع را نیز مورد تحقیق قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. A suggestible solution is the combined production of thin slab continuous casting and continuous rolling together with strip casting, so that it will be complemental in superiority for both of them.
[ترجمه گوگل]یک راه حل پیشنهادی، تولید ترکیبی ریخته‌گری پیوسته دال نازک و نورد پیوسته همراه با ریخته‌گری نواری است، به‌طوری‌که برای هر دوی آنها برتری مکمل باشد
[ترجمه ترگمان]یک راه حل suggestible، تولید ترکیبی ریخته گری continuous و غلتان پیوسته با ریخته گری نوار است، به طوری که برای هر دوی آن ها complemental باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Great look in the mirror, find out the place with oneself actor defect and complemental need, can draw Yue Meili more.
[ترجمه گوگل]نگاه عالی در آینه، پیدا کردن مکان با نقص خود بازیگر و نیاز مکمل، می تواند یوه مایلی را بیشتر بکشد
[ترجمه ترگمان]نگاه کنید به آینه نگاه کنید، جایی را پیدا کنید که در آن نقص و نقص یک بازیگر به وجود آمده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. It is indicated in research that the five sub-systems are supplemental and complemental mutually, none of them should be lacked.
[ترجمه گوگل]در تحقیقات نشان داده شده است که پنج زیرسیستم مکمل و مکمل یکدیگر هستند که هیچ کدام از آنها کم نیست
[ترجمه ترگمان]در تحقیقات نشان داده می شود که پنج زیرسیستم مکمل و complemental هستند، هیچ کدام از آن ها نباید کم باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. There are the close relations between the foreign trade and the direct investment such as the substitutional relation, and the complemental relation, etc.
[ترجمه گوگل]روابط نزدیک بین تجارت خارجی و سرمایه گذاری مستقیم مانند رابطه جانشینی و رابطه مکمل و غیره وجود دارد
[ترجمه ترگمان]روابط نزدیکی بین تجارت خارجی و سرمایه گذاری مستقیم از قبیل رابطه substitutional و رابطه complemental و غیره وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• completing, perfecting

پیشنهاد کاربران

بپرس