1. This depends on the design of the generator commutator is required in a dc generator.
[ترجمه گوگل]این بستگی به طراحی کموتاتور ژنراتور دارد که در یک ژنراتور dc مورد نیاز است
[ترجمه ترگمان]این امر بستگی به طراحی of ژنراتور دارد که در یک ژنراتور جریان مستقیم مورد نیاز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Using an ohmmeter check the resistance between the commutator and the armature core.
[ترجمه گوگل]با استفاده از اهم متر مقاومت بین کموتاتور و هسته آرمیچر را بررسی کنید
[ترجمه ترگمان]با استفاده از ohmmeter، مقاومت بین کموتاتور و هسته آرماتور را بررسی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Commutator is a function from the rectifier.
[ترجمه گوگل]کموتاتور تابعی از یکسو کننده است
[ترجمه ترگمان]Commutator تابعی از یکسو کننده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Commutator and brushes shall be free of grease, or other contaminants.
[ترجمه گوگل]کموتاتور و برس ها باید عاری از گریس یا سایر آلاینده ها باشند
[ترجمه ترگمان]Commutator و brushes باید عاری از چربی و یا سایر آلاینده ها باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Features: use pneumatic landscape orientation pressurization, press commutator into rotor shaft, can exactly aim at rotor slot and commutator, tooling changing conveniently.
[ترجمه گوگل]ویژگی ها: از فشار جهت گیری منظره پنوماتیک استفاده کنید، کموتاتور را به شفت روتور فشار دهید، دقیقاً می توانید شکاف روتور و کموتاتور را هدف قرار دهید، ابزار به راحتی تغییر می کند
[ترجمه ترگمان]ویژگی ها: استفاده از جهت گیری های بادی pressurization، commutator فشردن به شفت روتور، می تواند دقیقا هدف در موقعیت روتور و کموتاتور باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. There are sparks at the commutator . Please find out the trouble andit right.
[ترجمه گوگل]جرقه هایی در کموتاتور وجود دارد لطفا مشکل را پیدا کنید و درست است
[ترجمه ترگمان]There are لطفا مشکل رو پیدا کن، خب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The shape of commutator follower and U face of sleeve small end is complicate, and of high dimension accuracy demand. The machining equipment B82 NC lathe is imported form Japan.
[ترجمه گوگل]شکل پیرو کموتاتور و چهره U انتهای کوچک آستین پیچیده است و دقت ابعاد بالایی دارد تجهیزات ماشینکاری تراش B82 NC از ژاپن وارد می شود
[ترجمه ترگمان]شکل پیروی از کموتاتور و چهره U از انتهای کوچک، پیچیده است و نیازمند دقت ابعادی بالا است تجهیزات ماشین کاری ماشین تراش NC NC از ژاپن تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. By a quarter of wave length commutator principle, combining with electromagnetic wave absorb of filling material.
[ترجمه گوگل]با یک چهارم از اصل کموتاتور طول موج، ترکیب با امواج الکترومغناطیسی مواد پرکننده را جذب می کند
[ترجمه ترگمان]در یک چهارم از اصل wave، ترکیب با امواج الکترومغناطیسی ماده پر کننده را جذب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The commutator ring allows for external connection to specific windings in the rotor via the brushes.
[ترجمه گوگل]حلقه کموتاتور امکان اتصال خارجی به سیم پیچ های خاص در روتور را از طریق برس ها فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]حلقه commutator اجازه اتصال خارجی به سیم پیچ های خاص در روتور را از طریق the می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Features: use air pressure to press commutator and in the meantime press armature wire head into commutator spot welding slot in one time.
[ترجمه گوگل]ویژگی ها: از فشار هوا برای فشار دادن کموتاتور استفاده کنید و در عین حال سر سیم آرمیچر را در یک زمان به شکاف جوش نقطه ای کموتاتور فشار دهید
[ترجمه ترگمان]ویژگی ها: از فشار هوا به commutator فشار وارد کنید و در این میان، سیم اتصال آرماتور را به کموتاتور در یک زمان فشار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Usage: suitable for motor commutator high precision automatic lathing.
[ترجمه گوگل]استفاده: مناسب برای تراش خودکار با دقت بالا کموتاتور موتور
[ترجمه ترگمان]کاربرد: مناسب برای commutator موتور با دقت بالا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Usage: suitable for even number slot motor rotor commutator automatic spot welding machine.
[ترجمه گوگل]استفاده: مناسب برای دستگاه جوشکاری نقطه ای اتوماتیک روتور کموتاتور موتور اسلات عددی زوج
[ترجمه ترگمان]کاربرد: مناسب برای حتی تعداد slot motor موتور جوشکاری نقطه ای اتوماتیک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Usage: suitable for precise lathing of rotor outer circle and commutator that with big shaft diameter and V block can not be used.
[ترجمه گوگل]کاربرد: مناسب برای تراشکاری دقیق دایره بیرونی روتور و کموتاتور که با قطر شفت بزرگ و بلوک V قابل استفاده نیست
[ترجمه ترگمان]کاربرد: مناسب برای lathing دقیق حلقه خارجی روتور و commutator که با قطر شفت بزرگ و بلوک V قابل استفاده نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. This paper is a study on the invertibility of the commutator of scalar-idempotent elements and scalar-involutory elements of a unitary ring.
[ترجمه گوگل]این مقاله مطالعهای بر روی برگشتپذیری کموتاتور عناصر اسکالر-عدم توان و عناصر اسکالر-غیر ارادی یک حلقه واحد است
[ترجمه ترگمان]این مقاله مطالعه ای بر روی the of of عددی و عناصر اسکالر - involutory یک حلقه واحد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید