comestible

/kəˈmestəbl̩//kəˈmestəbl̩/

معنی: خوراکی، خوردنی، قابل خوردن
معانی دیگر: (نادر) خوراکی، خوراکی درجمع

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: suitable for eating; edible.
اسم ( noun )
• : تعریف: (usu. pl.) things suitable for food; foodstuffs.

جمله های نمونه

1. Ethyl lactate is one kind of comestible synthetic spicery . It is also one kind of good solvent.
[ترجمه گوگل]اتیل لاکتات یکی از انواع ادویه های مصنوعی خوراکی است همچنین یک نوع حلال خوب است
[ترجمه ترگمان]lactate Ethyl نیز نوعی از spicery مصنوعی است این یک نوع حلال خوب نیز هست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. A way of separating some comestible red pigment from the red turnip is studied by this paper.
[ترجمه گوگل]روشی برای جداسازی مقداری رنگدانه قرمز خوراکی از شلغم قرمز در این مقاله بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]راهی برای جدا کردن بعضی از pigment قرمز رنگ از شلغم قرمز توسط این مقاله مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The application of frying in vacuum to comestible industry becomes more and more popular nowadays and has broad prospects because of its advantages.
[ترجمه گوگل]استفاده از سرخ کردن در خلاء در صنعت مواد خوراکی امروزه رواج بیشتری یافته و به دلیل مزایایی که دارد چشم انداز وسیعی دارد
[ترجمه ترگمان]استفاده از سرخ کردن در خلا به صنعت comestible امروزه بیشتر و محبوب تر خواهد شد و به دلیل مزایایی که دارد، دارای چشم انداز وسیعی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Deepen as what current system reforms commissariat, how does grain do industrial business to walk out of predicament without policy meal comestible ?
[ترجمه گوگل]با تعمیق سیستم فعلی اصلاحات کمیساریای، غلات چگونه تجارت صنعتی را انجام می دهند تا از مخمصه بیرون بیایند بدون اینکه غذای مشروب بخورند؟
[ترجمه ترگمان]با توجه به اینکه سیستم فعلی ما چه چیزی را اصلاح می کند، چگونه گندم کار صنعتی را برای خارج شدن از مخمصه بدون صرف غذا انجام می دهد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Preventing a terrorist or a disgruntled employee from contaminating milk, juice, produce, meat or any type of comestible is a daunting problem.
[ترجمه گوگل]جلوگیری از آلوده کردن شیر، آب میوه، محصولات، گوشت یا هر نوع مواد خوراکی توسط تروریست یا کارمند ناراضی، مشکلی دلهره آور است
[ترجمه ترگمان]پیش گیری از یک تروریست یا یک کارمند ناراضی از آلوده کردن شیر، آب میوه، تولید، گوشت و یا هر نوع of یک مشکل بزرگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

خوراکی (اسم)
food, meal, chow, comestible

خوردنی (اسم)
food, comestible, esculent

قابل خوردن (صفت)
comestible

انگلیسی به انگلیسی

• food, things which can be eaten
edible

پیشنهاد کاربران

↩️ دوستان لطفاً به این توضیحات خوب دقت کنید:
📋 در زبان انگلیسی یک prefix داریم به اسم com
📌 این پیشوند، معادل "thoroughly" می باشد؛ بنابراین کلماتی که این پیشوند را در خود داشته باشند، به معنای "thoroughly" یا "completely" اشاره دارند.
...
[مشاهده متن کامل]

📂 مثال:
🔘 Comestible: thoroughly prepared to be eaten
🔘 Complicity: thorough involvement in a bad or illegal situation
🔘 Discomfit: to thoroughly embarrass or frustrate someone
🔘 Complacent: being thoroughly self - satisfied, often to a fault
🔘 Compunction: a thorough feeling of guilt about doing something wrong
🔘 Comport: to thoroughly behave in a particular way
🔘 Complaisant: thoroughly willing to please others without complaint
🔘 Commutation: the thorough reduction of a punishment to something less severe
🔘 Commandeer: to thoroughly take something by force
🔘 Commemorate: to thoroughly honor or remember someone
🔘 Commendation: thorough praise for excellent work
🔘 Competent: thoroughly skilled or able to do something well
🔘 Compliant: thoroughly willing to obey or follow rules
🔘 Compulsion: a thorough urge to do something you feel you must do
🔘 Discombobulated: thoroughly confused or upset by unexpected events
🔘 Encompass: to thoroughly include or surround something
🔘 Composure: thorough calmness, even in tough situations
🔘 Comply: to thoroughly obey or yield to demands
🔘 Compromise: to thoroughly endanger or weaken something, such as safety
🔘 Commotion: thorough noisy disturbance or activity
🔘 Comprehend: to thoroughly understand or grasp an idea
🔘 Complicated: thoroughly difficult to understand due to many parts
🔘 Completely: thoroughly or fully done
🔘 Commitment: a thorough promise or agreement to stick to something
🔘 Accomplish: to thoroughly complete or achieve something
🔘 Complex: thoroughly difficult due to many interconnected parts
🔘 Recommend: to thoroughly suggest something useful or good
🔘 Comfort: thorough assistance, often in difficult times
🔘 Complete: to thoroughly bring something to an end

✨ از مجموعه لغات GRE ✨
✍ توضیح: Anything that is edible or fit to be eaten 🍽️
🔍 مترادف: Edible
✅ مثال: The banquet table was filled with comestibles of every kind.
Edible
خوراکی
خوردنی

بپرس