come to your senses

پیشنهاد کاربران

idiom :
1 - سر عقل آمدن
نمونه :
It’s time she came to her senses and got a job.
2 - به هوش آمدن ( کسی که بیهوش شده بوده است. )
نمونه :
"I must have fainted because when I came to my senses, I was in a ditch"
منابع• https://www.dictionary.com/browse/come-to-one-s-senses
!Come to your senses دو تا معنی داره :
۱. به خودتون بیائید - سر عقل بیاید ( احمق بودن را کنار بزار و هرچه زودتر خودتو پیدا کن، درست رفتار و فکر کن )
۲. به هوش بیا ( به کسی که از هوش رفته میگن )
...
[مشاهده متن کامل]

⚠️ کاربرد معنای اولی بیشتره⚠️
🔴 تعریف
◀️ مثال
🔴start to think and behave reasonably after a period of foolishness or irrationality
◀️"Phil finally came to his senses and admitted he needed help with his drinking problems"
🔴to begin to use good judgment
◀️It’s time she came to her senses and got a job
🔴To start thinking reasonably
◀️I'm glad she finally came to her senses and decided against those hideous bridesmaids' dresses.
◀️Don't worry, Paul will come to his senses and agree to the terms of the contract.
🔴stop behaving in an unreasonable or stupid way; do something to stop somebody behaving in this way
◀️At last he has come to his senses. He now understands that a restaurant in this part of town will never succeed
2 wake up from being unconscious
◀️When I came to my senses I found myself in a hospital bed

اصطلاح هست به معنای سر عقل آمدن
مثال:
. come to your senses jessica!you can't marry morty!
جسیکا سر عقل بیا!تو نمی تونی با مورتی ازدواج کنی.
to stop being foolish and become sensible and reasonable again.

بپرس