come to be

شروع به وجود داشتن یا شکل گرفتن چیزی که قبلاً وجود نداشته
مثال: How did the universe come to be?
جهان چطور به وجود اومد؟
2. ( تحلیلی – تدریجی ) :
توصیف فرآیند تدریجی تبدیل شدن به چیزی
مثال: He came to be known as a great artist.
او به تدریج به عنوان یک هنرمند بزرگ شناخته شد.
3. ( تاریخی – اجتماعی ) :
شرح چگونگی شکل گیری یک وضعیت، فرهنگ یا باور
مثال: This tradition came to be through centuries of practice.
این سنت طی قرن ها تمرین شکل گرفت.
🔸 مترادف ها:
become – emerge – develop – arise – originate – evolve – turn into

That is unusually soon, cosmically speaking, for so massive a black hole to have come into being through stellar collapses and mergers
از نظر کیهانی, به طور غیر معمولی زود است که چنین سیاه چاله ی عظیمی از طریق فروپاشی و ادغام ستاره ها ایجاد شده باشد.
A lot had to happen for our Solar System to come into being
اتفاقات زیادی باید می افتاد تا منظومه ی شمسی ما ایجاد شود